Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resistant
Vertaling van "resistant" in Frans
The wood will absorb the varnish and become more resistant to moisture.
Le bois va s'imprégner de vernis et devenir plus résistant à l'humidité.
A well-built house shows staying power, resistant against the elements for decades.
Une maison bien construite montre une longévité, résistant aux éléments pendant des décennies.
Her provincial feelings about fashion made her resistant to contemporary trends.
Sa mentalité bornée en matière de mode la rendait réfractaire aux tendances contemporaines.
His blind faith in the process made him resistant to any changes.
Sa foi aveugle dans le processus le rendait réfractaire à tout changement.
The carpenter also offers aluminum shutters, which are highly resistant to rain.
Le menuisier propose aussi des volets en alu, très résistants à la pluie.
In many cases, the power structure is resistant to change.
Dans de nombreux cas, l'ordre établi est résistant au changement.
Many young employees quietly hold in contempt managers resistant to any constructive feedback.
Beaucoup de jeunes employés tiennent en mépris des managers réfractaires à toute critique constructive.
The tiles look like wood, but they're much more resistant to moisture.
Le carrelage imite le bois, mais il est bien plus résistant à l'humidité.
They installed a new stainless-steel workbench that's more resistant to chemicals.
Ils ont installé une nouvelle paillasse en inox, plus résistante aux produits chimiques.
The process of strain hardening makes the metal more resistant to deformation.
Le processus d'écrouissage rend le métal plus résistant à la déformation.
The armouring sheet metal was sturdy and resistant to rust.
La tôle de blindage était robuste et résistante à la rouille.
Tanning is crucial for making leather durable and resistant to wear.
Le tannage est crucial pour rendre le cuir durable et résistant à l'usure.
Low porosity makes this material more resistant to freezing and water seepage.
Une faible porosité rend ce matériau plus résistant au gel et aux infiltrations d'eau.
Uitdrukkingen met resistant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
water-resistant adj.
résistant à l'eau
"She bought a water-resistant watch for her swimming sessions."
wrinkle-resistant adj.
infroissable · anti-froissement
"This shirt is made of wrinkle-resistant fabric."
antibiotic-resistant adj.
résistant aux antibiotiques
"These antibiotic-resistant bacteria are hard to treat."
moisture-resistant adj.
résistant à l'humidité
"This paint is moisture-resistant and perfect for bathrooms."
moth-resistant adj.
résistant aux mites
"She bought moth-resistant curtains to protect against insect damage."
crease-resistant adj.
infroissable
"This shirt is made of crease-resistant fabric."
acid-resistant adj.
résistant aux acides
"This acid-resistant coating protects the metal from corrosion."
drug-resistant adj.
résistant aux médicaments
"This is a drug-resistant infection."
corrosion-resistant adj.
résistant à la corrosion
"The corrosion-resistant coating extends the life of the metal."
disease-resistant adj.
résistant aux maladies
"This tomato plant is disease-resistant."
earthquake-resistant adj.
résistant aux tremblements de terre
"This house is earthquake-resistant and safe to live in."
fire-resistant adj.
ignifuge · résistant au feu
"Fire-resistant clothing is essential for firefighters."
gastro-resistant adj.
gastro-résistant
"This tablet is gastro-resistant and will dissolve in the intestine."
heat-resistant adj.
résistant à la chaleur
"This pan is heat-resistant and safe for the oven."
hormone-resistant adj.
résistant aux hormones
"The tumor is hormone-resistant and needs other therapies."
insulin-resistant adj.
résistant à l'insuline
"He is insulin-resistant and needs special treatment."
penicillin-resistant adj.
résistant à la pénicilline
"The infection was penicillin-resistant, requiring alternative antibiotics."
resistant strain n.
souche résistante
"Doctors are worried about the spread of a resistant strain of bacteria."
rot-resistant adj.
résistant à la pourriture
"The rot-resistant wood is perfect for outdoor furniture."
run-resistant adj.
anti-accrocs · résistant aux mailles
"These stockings are run-resistant and last longer."
Synoniemen voor resistant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
resistant to
+10k
water-resistant
+10k
heat-resistant
+10k
water resistant
+10k
corrosion resistant
+10k
heat resistant
+10k
fire resistant
+10k
wear resistant
+10k
Resultaten: 57705. Exact: 57705. Verstreken tijd: 119 ms.
