Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resorting to
Vertaling van "resorting to" in Frans
recourir à
avoir recours à
recourir aux
recourir au
avoir recours aux
faire appel à
avoir à
tomber dans
faisant appel à
tournent vers
The couple resolved their issues without resorting to an action at law.
Le couple a résolu ses différends sans recourir à une action en justice.
The company got through the crisis without resorting to large-scale layoffs.
Cette entreprise a traversé la crise sans recourir à des licenciements massifs.
Doing so will prevent former combatants from resorting to illegal activities.
Cela empêchera les anciens combattants d'avoir recours à des activités illégales.
This enables them to evangelise without ever resorting to hyperbole.
Cela leur permet d'évangéliser sans même avoir recours à l'hyperbole.
Through natural wastage, the firm intends to cut positions without resorting to dismissals.
Par l'attrition naturelle, la société entend supprimer des postes sans recourir aux licenciements.
Our goal is to achieve voluntary compliance without resorting to punishment or fines.
Notre objectif est d'obtenir une adhésion spontanée sans recourir aux punitions ou aux amendes.
In academic debates, resorting to ad hominem strategies undermines the credibility of your position.
Dans les débats académiques, recourir à des stratégies ad hominem discrédite votre position.
Cultural diplomacy is used to spread certain political values without resorting to military force.
La diplomatie culturelle sert à diffuser certaines valeurs politiques sans recourir à la force militaire.
The teacher encouraged students to express themselves honestly without resorting to equivocation.
Le professeur a encouragé les étudiants à s'exprimer honnêtement sans recourir à l'ambiguïté.
Phimostop allows you to treat tight foreskin without resorting to surgery.
Phimostop vous permet de traiter le phimosis sans recourir à la chirurgie.
Doctors are beginning to explore new options for relieving pain without resorting to opioids.
Les médecins commencent à explorer de nouvelles voies pour soulager la douleur sans recourir aux opioïdes.
And so, he sought a shortcut by resorting to occultism.
Et donc, il a cherché un raccourci en recourant à l'occultisme.
On the citizen resorting to their services in a more scrupulous cases.
Sur le citoyen de recourir à leurs services dans un cas plus scrupuleux.
Uitdrukkingen met resorting to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor resorting to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5680. Exact: 5680. Verstreken tijd: 113 ms.
