Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restructure successfully
Examples with "restructure successfully" and their translation in Frans
Our concern with this bill is that some of the organizations that otherwise could restructure successfully may not have the opportunity to do so.
Notre préoccupation par rapport au projet de loi tient au fait que certaines des organisations qui autrement pourraient procéder à une restructuration fructueuse ne pourront peut-être plus le faire.
While the priority charge negatively affects existing creditors, it is widely accepted that interim financing enhances the ability of the business to restructure successfully, which generally results in better recovery for the creditors than a bankruptcy would.
Même si le privilège nuit aux créanciers existants, il est largement reconnu que le financement temporaire améliore la capacité de l'entreprise de se restructurer avec succès, ce qui permet généralement aux créanciers d'obtenir un meilleur recouvrement qu'avec la faillite.
Further, there are times when the complex compromises necessary to restructure successfully cannot be reached, or are unlikely to be reached within the available time.
De plus, les compromis complexes nécessaires à la restructuration ne peuvent pas toujours être conclus avec succès, ou ne sont pas susceptibles d'être conclus dans les délais impartis.
While the priority charge negatively affects existing creditors, it is widely accepted that interim financing enhances the ability of the business to restructure successfully, which generally results in better recovery for the creditors than a bankruptcy would.
Bien que la priorité porte atteinte aux intérêts des créanciers existants, il est généralement reconnu que les crédits-relais améliorent la capacité de l'entreprise de se restructurer avec succès, ce qui donne généralement lieu pour les créanciers à un rétablissement plus favorable qu'une faillite.
Even in the absence of the abovementioned €41 million in additional aid, the Commission takes the view that Sernam should be able to restructure successfully by the deadline set.
Même en l'absence de l'aide supplémentaire de 41 millions EUR susmentionnée, la Commission estime que Sernam devrait être à même de réussir sa restructuration dans les délais impartis.
Andere resultaten
The attempts to successfully restructure the firm, however, had failed.
Les efforts de restructuration de l'entreprise ont néanmoins échoué.
Only in such environments could companies restructure and compete successfully.
C'est seulement dans un tel contexte que les entreprises pourront se restructurer et devenir pleinement compétitives.
Let us put our expertise to work helping you successfully restructure your operations and return to normal.
Laissez notre expertise contribuer à la réussite de votre redressement et au retour à la normale de vos activités.
One must indeed act fast if there is a realistic chance to successfully restructure the banking and financial liabilities of a company in difficulty.
Il s'agit d'aller vite s'il existe de réelles chances de restructuration du passif bancaire et financier de l'entreprise en difficulté.
If a taxpayer can comfortably answer "yes" to these questions, it's in a good position to successfully restructure in a tax efficient manner.
Si un contribuable peut répondre confortablement « oui » à ces questions, alors il est bien placé pour effectuer une restructuration et celle-ci sera efficiente sur le plan fiscal.
Best Buy started to successfully restructure their business more than five years ago by focusing on differentiation through customer service, shutting down stores and growing its online presence.
Best Buy a commencé à restructurer son activité il y a plus de cinq ans, en se concentrant sur la différenciation par le biais de son service client, en fermant des magasins et en augmentant sa présence en ligne.
It has long been an assumption of my delegation that in order to successfully restructure and revitalize the United Nations, which is characterized by its universality and neutrality, the options and positions of all its Member States should be fully taken into consideration.
Ma délégation a cru pendant longtemps que, pour mener à bien la restructuration et la revitalisation de l'ONU, qui est caractérisée par son universalité et sa neutralité, il fallait tenir pleinement compte des options et des positions de tous les États Membres.
Bill C-501 will cause more insolvencies by generating the conditions for a tighter credit market and reducing the number of businesses that will be able to successfully restructure if they become insolvent.
Le projet de loi C-501 ne fera que favoriser l'insolvabilité puisqu'il créera les conditions propices à un marché du crédit plus serré en réduisant le nombre d'entreprises qui pourront réussir une restructuration après être devenues insolvables.
Synoniemen voor restructure successfully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 5. Verstreken tijd: 143 ms.
