Examples with "restructured programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under the philosophical umbrella of "social justice," the Diefenbaker government restructured programs to provide aid to those in need.
Grâce à sa philosophie de « justice sociale », le gouvernement de John George Diefenbaker révise de nombreux programmes en vue d'aider les pauvres.
Specifically, Inuit communities restructured programs and services in collaboration with the Nunavik Regional Board of Health and Social Services.
En particulier, les communautés inuites ont entrepris une restructuration des programmes et des services, en collaboration avec la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik.
Andere resultaten
Program administrators did not anticipate approving any projects under the restructured program until the new calendar year.
Les administrateurs du programme ne pensaient pas approuver de projet au titre du programme restructuré d'ici la nouvelle année civile.
The Headquarters organization was also consolidated into six restructured program branches and six corporate branches.
L'Administration centrale était également unifiée pour inclure six directions générales opérationnelles restructurées et six directions générales fonctionnelles.
You significantly restructured your social programs and health care policies.
Vous avez réaménagé de façon importante vos programmes sociaux et vos politiques sociales et en matière de santé.
They assisted orphans and restructured livelihood programs to adjust to the situation.
Elle a porté assistance aux orphelins et a restructuré les programmes de moyens de subsistance pour mieux répondre aux exigences de la situation.
This project is being restructured along program lines, with smaller individual projects within the overall program.
Reductions will also result from a restructured book publishing program.
D'autres réductions résulteront de l'adoption d'un programme restructuré d'aide au développement de l'industrie de l'édition.
She developed a national stakeholder outreach program and restructured the organization to focus on policy development, research, and communications.
Elle a développé un programme d'aide aux parties prenantes à l'échelle nationale et procédé à une restructuration de l'organisme, afin de favoriser le développement des politiques, la recherche et les communications.
Several small business support programs were restructured in 1987.
Plusieurs programmes de soutien des petites entreprises ont été restructurés en 1987.
As counsel to the bank we restructured the program to permit certain changes, including the issuance of a new type of note.
En qualité de conseiller juridique de la banque, nous avons restructuré le programme afin de permettre certaines modifications, y compris l'émission d'un nouveau type d'obligations.
In response to the report's recommendations, OAC has restructured the craft grant programs and expanded the range of eligible practices.
Pour donner suite aux recommandations du rapport, le CAO a restructuré les programmes de métiers d'art et a élargi la gamme des pratiques admissibles.
MADD Canada has restructured our bursary program to have more meaningful impact on students' lives.
MADD Canada a restructuré son programme de bourses d'études afin que celui-ci ait un impact encore plus significatif dans les vies des étudiants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.