Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
restructures itself
Vertaling van "restructures itself" in Frans
se restructure
This is because the brain restructures itself - mastering a challenge and automatising it to be ready for the next one.
C'est parce que le cerveau se restructure; il réussit un challenge et l'automatise afin d'être prêt pour le suivant.
This can be achieved only if civil society prepares and restructures itself so as to be capable of participating fully in the decision-making process.
Elle ne pourra y parvenir que si elle se prépare et se restructure, de façon à être capable de participer pleinement au processus décisionnel.
Westfalia restructures itself on the market as a medium-sized group of companies complete with a new organisation and corporate identity. The company performs takeover and inauguration of the administrative building.
Westfalia se restructure en tant que groupe de moyenne importance et s'oriente avec une nouvelle organisation et une nouvelle image de l'entreprise sur le marché.
The juridical and administrative dispositive of the Ministry of Culture restructures itself according to new finalities: the construction and the imposition of the market logic in a branch like that of the live spectacle, in which it has been marginal or absent.
Le dispositif juridique et administratif du Ministère de la culture se restructure par rapport à des nouvelles finalités: la construction et l'imposition de la logique du marché dans un domaine, comme celui du spectacle vivant, où elle était marginale ou absente.
SW: Yes, how the institution restructures itself within a lifelong learning framework is an immediate problematic for us at UWC.
SW: Oui. La façon dont une institution se restructure dans le cadre de l'éducation permanente est un problème important pour nous, à l'UWC.
Posted November 2, 2007 NHWU National President Tony Tilley continues to travel widely across the country as our union restructures itself after last summer's departure of our former Income Security Program members.
Le président national du SSBE Tony Tilley continue de voyager extensivement partout au pays alors que notre syndicat se restructure depuis le départ, l'été passé, de nos anciens membres du Programme de la sécurité du revenu.
Globalisation is not a homogeneous extension of capitalist relations onto each parcel of territory constituting the planet, but a specific structure of exploitation and of its reproduction, such that it restructures itself geographically.
La mondialisation n'est pas une extension homothétique des rapports capitalistes sur chaque parcelle des territoires constituant la planète, mais une structure spécifique d'exploitation et de reproduction du rapport, tel qu'il s'est restructuré, comme géographie.
These are ways of adapting capital to the growth of the productive forces within the system, mechanisms by which capital restructures itself, accommodates itself to the quantitative and qualitative (technological) development of the productive forces.
Ce sont les moyens d'adaptation du capital à la croissance des forces productives à l'intérieur du système, les mécanismes par lesquels le capital se restructure et s'accommode au développement quantitatif et qualitatif (technologique) des forces productives.
And there are many reasons to wander further down these seldom-traveled trails, because each day power restructures itself and strengthens its position with laws each more repulsive than the last.
Et les raisons de s'engouffrer dans ces chemins si peu explorés sont légion, car chaque jour le pouvoir aménage et renforce son assise par des lois tout aussi immondes les unes que les autres.
With market privatization and its flotation as a market-listed company, EDF is launched into a competitive world and restructures itself to offer its expertise to international markets.
Avec l'ouverture du marché et l'ouverture de son capital, EDF est lancé dans l'univers concurrentiel et se transforme pour mettre son expertise au service de marchés internationaux.
The company restructures itself for growth, thanks to exports from Italy.
Grâce à ses exportations à partir de l'Italie, l'entreprise se structure pour organiser sa croissance.
Cybernetix restructures itself and focuses on the Energy, Defense and Industry key markets
Cybernetix se recentre sur les marchés cibles de l'énergie, la défense et l'industrie.
Synoniemen voor restructures itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
