We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That would only slow down restructuring, and it could prove socially divisive.
Cela ne ferait que ralentir la restructuration et pourrait provoquer des fractures sociales.
There is always room to look at restructuring, and we are currently doing that.
Il y a toujours des possibilités de restructuration et nous y réfléchissons.
We have reduced budgets, reorganization and restructuring, and fewer personnel.
Nous avons comprimé les budgets, procédé à une réorganisation et à une restructuration, et réduit les effectifs.
Our boss announced another restructuring, and everyone thought, this is where we came in.
Notre patron a annoncé une nouvelle restructuration, et tout le monde a pensé : ça, on l'a déjà vu.
The tertiary sector may also be affected by restructuring, and detailed studies of this issue are needed.
Le secteur tertiaire peut également être affecté par les restructurations et il convient de mener des études détaillées sur la question.
Changes in government, restructuring, and downsizing are part of the ongoing reality of our times.
Les changements de gouvernement, les restructurations et les réductions d'effectifs sont une réalité courante de notre époque.
certify establishment, restructuring, and dissolution of a legal entity
certifier la création, la restructuration et la dissolution d'une personne morale
This target had to be achieved through the promotion of mergers, restructuring, and elimination of backward capacities.
Cet objectif devait être atteint en assurant la promotion des fusions, de la restructuration et de l'élimination des capacités obsolètes.
Investments financed under the scheme relate to new projects or expansion, modernization, restructuring, and diversification of existing activities.
Les investissements financés concernent de nouveaux projets ou l'expansion, la modernisation, la restructuration et la diversification d'activités existantes.
I was there for almost one year, and then the centre went through restructuring, and as a result I had to leave.
Je suis restée là presque un an et puis, le centre a connu une restructuration et j'ai dû partir.
This fact is closely related to the closure, restructuring, and privatization of many enterprises where women were massively employed.
Cet état de fait est étroitement lié à la fermeture, la restructuration et la privatisation de nombreuses entreprises dotées d'un personnel féminin très important.
Progress achieved in reforms, restructuring, and building market institutions is most advanced in the acceding countries.
Les progrès en ce qui concerne les réformes, la restructuration et l'établissement d'institutions financières sont particulièrement avancés dans les pays adhérents.
He also agreed on the importance of restructuring, and the provision of incentives for exports.
Il reconnaissait aussi l'importance de la restructuration et de l'incitation à l'exportation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.