The compounds are found to be fluorescent and photochemically and reversibly electrochemically active.
Les composés sont fluorescents, photo- et réversiblement électrochimiquement actifs.
This group can switch optically between two isomers reversibly.
Ce groupement peut basculer optiquement et réversiblement entre deux isomères.
He approached the problem reversibly, ready to change his strategy if necessary.
Il a abordé le problème de manière réversible, prêt à changer de stratégie si nécessaire.
Also, film reversibly changes between a transparent state to deep blue.
Aussi, le film change de manière réversible entre un état transparent à un bleu profond.
Their hydrophobic binding pocket gives them the ability to reversibly bind odorant molecules.
Leur poche de liaison hydrophobe leur confère la capacité de lier de façon réversible les molécules odorantes.
Both nicotine and varenicline reversibly bind to the same receptor binding site.
La nicotine et la varénicline se lient toutes deux de façon réversible au même site de liaison des récepteurs.
Apparently, it acts on the lymphocytes reversibly.
Apparemment, il agit sur les lymphocytes réversiblement.
The invention relates to an antiskid overshoe suitable for being reversibly secured to a shoe.
Ce chausson antidérapant est apte à être solidarisé réversiblement sur une chaussure.
All the data obtained indicate that cyclosporine acts on lymphocytes specifically and reversibly.
Toutes les données obtenues indiquent que cyclosporine agit sur les lymphocytes spécifiquement et réversiblement.
Electrochemical characterizations by voltamperometry showed the possibility to insert reversibly sodium.
Des caractérisations électrochimiques par voltampérométrie cyclique ont démontré la possibilité d'y insérer réversiblement du sodium.
Ascorbic acid is reversibly oxidized to dehydroascorbic acid in the body.
L'acide ascorbique est réversiblement oxydé à l'acide dehydroascorbic dans le corps.
Stable when diluted in deionized water, flocs are reversibly deflocculated by heat.
Les agrégats sont stables lorsque dilués dans l'eau déionisée, et sont défloculés réversiblement par la chaleur.
The acetic acid dehydrates cells and reversibly coagulates the nuclear proteins.
L'acide acétique déshydrate les cellules et coagule de façon réversible les protéines nucléaires.