Vertaling van "right notes" in Frans
He learned to feel for the right notes on the guitar.
Il a appris à trouver les bonnes notes sur la guitare au toucher.
His ability to hit the right notes without effort demonstrated his innate absolute pitch.
Sa capacité à toucher les bonnes notes sans effort a démontré son oreille absolue innée.
To win the competition, you must play fine and hit all the right notes.
Pour gagner la compétition, vous devez jouer avec brio et atteindre toutes les notes justes.
So, just remember the right notes, right?
Ne retenez que les notes justes, d'accord ?
Really. You hit all the right notes.
Tu as trouvé les mots justes.
Finding the right notes that are in key can be challenging for beginners.
Trouver les bonnes notes qui sont dans la tonalité peut être difficile pour les débutants.
He sings beautifully by ear, always finding the right notes effortlessly.
Il chante merveilleusement bien d'oreille, trouvant toujours les bonnes notes sans effort.
He played the right notes but had poor technique.
Il jouait les bonnes notes, mais il avait une technique très pauvre.
The concert started like a charm, with the band hitting all the right notes.
Le concert a démarré en beauté, le groupe jouant parfaitement toutes les bonnes notes.
She laughed at her schoolboy error when she forgot to bring the right notes.
Elle a ri de son erreur de débutant quand elle a oublié d'apporter les bonnes notes.
A diacritic in the song lyrics helped the singer hit the right notes.
Un diacritique dans les paroles de la chanson a aidé le chanteur à atteindre les bonnes notes.
It's a trial-and-error process, during which we may not get the right notes all the time.
On avance par tâtonnements et on ne peut pas tout le temps trouver la bonne note.
This technique is useful when regions in the track contain the right notes, but are not perfectly in time with the project.
Cette technique est utile dans le cas de régions contenant les bonnes notes, mais pas parfaitement synchronisées avec le projet.