Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

rights program

Vertaling van "rights program" in Frans

programme de droits m

programme Droits

programme sur les droits

programme des droits m

What impact do you think the absence of an ombudsman for such a long period of time has on victims' rights and the management of the victims' rights program?

Selon vous, quelle incidence l'absence d'ombudsman pour une période aussi longue a-t-elle sur les droits des victimes et la gestion du programme de droits des victimes?

As a trademark and/or copyright owner, you can submit a Request for Assistance application to the Canada Border Services Agency (CBSA) intellectual property rights program.

En tant que titulaire de marque de commerce ou de droit d'auteur, vous pouvez déposer une demande d'aide dans le cadre du programme de droits de propriété intellectuelle de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).

This proposal follows the flight rights program that was introduced by our government in 2008.

Cette proposition fait suite au programme Droits des voyageurs aériens mis en oeuvre par notre gouvernement en 2008.

In 2008 our government introduced the flight rights program as a result of, in part, Parliament's wish to protect consumers more thoroughly.

En 2008, en réponse au souhait du Parlement d'offrir une protection plus complète aux consommateurs, le gouvernement a instauré le programme Droits des voyageurs aériens.

Okunoye and Adegoke work at Paradigm Initiative as Research Officer and Digital Rights Program Manager respectively.

Okunoye et Adegoke travaillent respectivement chez Paradigm Initiative en tant qu'agent de recherche et gestionnaire de programme sur les droits numériques.

Mariétou Dia leads a women's rights program for the NGO Action Aid.

Mariétou Dia dirige un programme de droits des femmes pour l'ONG Action Aid.

Taken from a statement by Boris Dittrich, Advocacy Director LGBT rights program HRW, regarding Kasha Nabagesera's International Nuremberg Human Rights Award.

Tiré d'une déclaration de Boris Dittrich, Directeur chargé du plaidoyer pour le programme Droits LGBT à Human Rights Watch, sur le prix international des droits de l'homme de Nuremberg remis à Kasha Nabagesera.

The invention further relates to a Rights Program Template (RPT) facilitating the introduction of such further restrictions in a user friendly way.

L'invention porte également sur un modèle de programme de droits (RPT) facilitant l'introduction de telles restrictions supplémentaires d'une manière conviviale pour l'utilisateur.

Jessica Ognian, Senior Associate in the LGBT Rights Program provided editorial and production coordination and formatted the report.

Jessica Ognian, associée senior auprès du programme Droits des LGBT, a assuré la coordination éditoriale et de production et a préparé ce rapport pour sa publication.

José Luis Hernández, associate in the LGBT Rights Program at Human Rights Watch provided editorial and production coordination and formatted the report.

Jessica Ognian, associée senior auprès du programme Droits des LGBT, a assuré la coordination éditoriale et de production et a préparé ce rapport pour sa publication.

José Luis Hernández, associate in the LGBT Rights Program at Human Rights Watch provided editorial and production coordination and formatted the report.

José Luis Hernández, associé auprès du programme Droits des LGBT à Human Rights Watch, a assuré la coordination éditoriale et de production et a préparé ce rapport pour sa publication.

"People living in secrecy are vulnerable to blackmail and abuse," said Boris Dittrich, advocacy director of the LBGT Rights Program at Human Rights Watch.

« Les personnes qui vivent en cachette sont vulnérables au chantage et aux exactions », a ajouté Boris Dittrich, directeur chargé du plaidoyer pour le programme Droits LBGT à Human Rights Watch.

Production assistance was provided by MJ Movahedi, LGBT Rights program associate; Fitzroy Hepkins, administrative manager; and Jose Martinez, senior coordinator.

L'assistance à la production a été fournie par MJ Movahedi, associée du programme Droits des LGBT ; Fitzroy Hepkins, directeur administratif ; et Jose Martinez, coordinateur principal.