Said hair brush may also comprise a rigidifying sleeve sheathing the stem.
Ce poil de brosse peut également comporter une gaine de rigidification enveloppant la tige.
the rigidifying means are arranged in the proximity of said cantilever region
les moyens de rigidification sont disposés au voisinage de cette région en porte-à-faux
The flange can include a rigidifying material.
In such a manner, the 'rigidifying' nucleator compounds provide nucleation sites for thermoplastic crystal growth.
De cette manière, les composés de nucléation rigidifiant constituent des sites de nucléation pour la croissance de cristaux thermoplastiques.
Application to the synthesis of surfactants or as additives for rigidifying polyurethane foams.
Application à la synthèse de surfactants ou comme additifs pour rigidifier les mousses de polyuréthane.
The products may have any of a number of internal and external trusses for rigidifying the product.
Les produits peuvent également présenter un certain nombre de supports internes et externes destinés à rigidifier le produit.
Utilization for rigidifying the crankcase and reducing the deformations permitted to the crankshaft in order to increase the striking rate.
Utilisation pour rigidifier le carter et réduire les déformations permises au vilebrequin, en vue d'augmenter la cadence de frappe.
anti-roll device for vehicle comprising control means for rigidifying the link between two wheels
dispositif anti-roulis pour véhicule comprenant des moyens commandables pour rigidifier la liaison entre deux roues
The method includes producing the garment including a conductive textile electrode and rigidifying the at least one selected textile region.
Le procédé consiste à produire un vêtement comprenant une électrode textile conductrice et à rigidifier la ou les zones textiles sélectionnées.
the preferred "rigidifying" compounds include dibenzylidene sorbitol based compounds
les composés "rigidifiants" préférés comprennent les composés à base de dibenzylidène sorbitol
method and apparatus for fitting a file rigidifying assembly to a file folder
procédé et appareil d'ajustement d'un ensemble de rigidification de dossier dans un classeur
the chemical solution includes a rigidifying agent, such as sugar, dissolved in an aqueous solvent
la solution chimique comprend un agent rigidifiant, comme le sucre, dissout dans un solvant aqueux
a method for synthesizing anti-leukemic epothilone analogues includes rigidifying a region between the macrolactone ring and the aromatic side-chain
un procédé pour synthétiser des analogues épothilone anti-leucémiques comprenant la rigidification d'une région entre le cycle de macrolactone et la chaîne latérale aromatique