Her immune system reacted robustly to the vaccine, ensuring her good health.
Son système immunitaire a réagi vigoureusement au vaccin, assurant sa bonne santé.
If we water the plants regularly, they will continue to grow robustly.
Si nous arrosons régulièrement les plantes, elles continueront à se développer vigoureusement.
The company's values are robustly embedded in every decision they make.
Les valeurs de l'entreprise sont solidement ancrées dans chaque décision qu'ils prennent.
The company's reputation is built robustly on trust and reliability.
La réputation de l'entreprise est solidement bâtie sur la confiance et la fiabilité.
The principle of non-discrimination should be robustly reaffirmed in this regard.
Le principe de non-discrimination doit être fermement réaffirmé à cet égard.
The source has robustly upheld its allegations and their factual basis.
La source a vigoureusement maintenu ses allégations et leur base factuelle.
They replicate robustly without eliciting a strong host immune response.
Ils se répliquent solidement sans provoquer une forte réponse immunitaire de l'hôte.
It should also be encouraged and robustly supported by the entire international community.
Elle devrait également être encouragée et solidement accompagnée par toute la communauté internationale.
His commitment to the project is robustly evident in his dedication.
Son engagement envers le projet est solidement visible dans son dévouement.
The fort was constructed robustly, standing strong against all the harsh weather.
Le fort a été construit solidement, résistant à toutes les intempéries.
Sunlight helps the young plants sprout and grow robustly.
La lumière du soleil aide les jeunes plantes à pousser et à se développer vigoureusement.
At the least they will need to be robustly independent.
Au minimum, elle devra être solidement indépendante.
It was robustly defended by the authors.
Elle a été vigoureusement défendue par ses auteurs.