The rocker combined with a properly suited flex ensures high comfort.
Le rocker combiné avec un flex bien adapté assure un grand confort.
This profile places camber under the bindings and rocker between them.
Ce profil place le cambre sous les fixations et le rocker entre elles.
Outside, the rocker caches are distinguished in blue and yellow.
À l'extérieur, on distingue les caches culbuteurs en bleu et jaune.
They lubricated the rocker in the system so the lever would move freely.
Ils ont graissé la bascule du système pour que le levier glisse sans résistance.
The steel rocker withstands repeated impacts without bending or losing its alignment.
La bascule en acier supporte le choc répété sans se déformer ni perdre son alignement.
A tiny rocker links the outer button to the lock's internal mechanism.
Une minuscule bascule relie le bouton extérieur au mécanisme intérieur de la serrure.
On this mechanical toy, a simple rocker makes the figure move forward with each press.
Sur ce jouet mécanique, une simple bascule fait avancer la figurine à chaque pression.
To stop the mechanism, you just have to block the rocker with this small pin.
Pour arrêter le mécanisme, il suffit de bloquer la bascule avec cette petite goupille.
In this last case, we will call twin tip rocker.
Dans ce dernier cas, on fera appel twin tip rocker.
If the rocker jams, the entire automatic door mechanism shuts down instantly.
Si la bascule se bloque, tout le mécanisme de la porte automatique s'arrête immédiatement.
A bag with character, sophisticated and at the same time rocker.
Un sac avec du caractère, sophistiqué et à la fois rocker.
Forgive me, but you don't strike me as the rocker type.
Excusez moi, mais vous ressemblez pas à un rocker.
This is because these boards contain a 'rocker shape'.
En effet, ces cartes contiennent une forme de rocker.