Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rogue program
Vertaling van "rogue program" in Frans
programme parasite
An external rogue program has maliciously infected browser-related files.
Un programme malveillant externe a malicieusement infecté les fichiers de votre navigateur.
Description: Intego has discovered a rogue program claiming to be Macintosh antivirus software.
Description : Intego a fait la découverte d'un programme malveillant qui prétend être un logiciel antivirus pour Macintosh.
This allows the rogue program not only to read all the data that flows between the client and the real server, but also to change the data without being deleted.
Ceci permet au programme parasite non seulement de lire toutes les données transmises entre le client et le serveur, mais également de modifier ces données sans que cela ne soit détecté.
The rogue program ends up establishing one set of session keys for use with the real server, and a different sent of session keys for use with the client.
Le programme parasite finit par établir un premier ensemble de clefs de session à utiliser avec le véritable serveur, puis un second ensemble à utiliser avec le client.
The "man in the middle" is a rogue program that intercepts all communication between the client and a server with which the client is attempting to communicate via SSL.
L'« homme au milieu » est un programme parasite qui intercepte toutes les communications entre le client et le serveur avec lequel il veut établir une connexion SSL.
It's the work of some rogue program that he's been writing...
C'est à cause d'un diabolique code viral qu'il a écrit.
A rogue program ate our drives.
Un programme caché dévore nos drivers.
A method for protecting an operating environment on a processor from a rogue program operating on the processor comprising isolating simultaneously executing programs or operating systems is disclosed (502).
L'invention concerne un procédé permettant de protéger le contexte d'exploitation d'un processeur d'un programme non identifié exploité sur ce processeur, ce procédé consistant tout d'abord à isoler simultanément plusieurs programmes d'exécution ou systèmes d'exploitation.
The rogue program intercepts the legitimate keys that are passed back and forth during the SSL handshake, substitutes its own, and makes it appear to the client that it is the server, and to the server that it is the client.
Ce programme intercepte les clefs légitimes qui sont échangées dans les deux sens, leur substitue ses propres clefs, et se fait passer pour le serveur auprès du client, et pour le client auprès du serveur.
The rogue program has its official website, where it is presented as a tool that can increase the speed of the PC, optimize its performance, and protect your privacy.
Ce programme malhonnête a pour site officiel, où il se présente comme un outil d'accélération du PC, d'optimisation des performances et de protection de la vie privée.
In those cases, if the victim clicks a malicious URL, they are redirected through a series of sites before arriving at a landing page that says that their machine is infected and pushes a download to a "trial" of the rogue program.
Si la victime clique alors sur une URL malveillante, elle est redirigée via une série de sites vers une page lui indiquant que sa machine est infectée et présentant le téléchargement d'une "version d'évaluation" du faux programme antivirus.
The encrypted information exchanged at the beginning of the SSL handshake is actually encrypted with the rogue program's public key or private key, rather than the client's or server's real keys.
Les informations chiffrées échangées au commencement de la négociation SSL sont en réalité chiffrées avec la clef publique ou privée du programme parasite, au lieu de celles du client, ou du serveur.
Most important thing is you get that rogue program out of Naomi.
Le plus important est de débarrasser Naomi de ce programme.
Synoniemen voor rogue program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 46 ms.
