Azazello offered her two hundred roubles to return it.
Azazello lui a offert deux cent roubles pour rendre le fer.
He accepts only good, solid roubles, not chervontsy.
Il n'accepte que les bonnes, solides roubles, pas les tchervontsi.
In this shop, all the clothes are priced in both roubles and euros.
Dans ce magasin, tous les vêtements sont étiquetés en rouble et en euro.
So he dares to ask five hundred roubles a day.
Donc il ose demander cinq cents roubles par jour.
Can mean both fifty roubles or kopecks depending on the context.
Peut signifier cinquante roubles ou kopecks selon le contexte.
On many wines in its collection hundreds roubles left.
Sur plusieurs vins dans sa collection partaient centaines de roubles.
Payment is made only by cash and in roubles.
Le paiement est produit seulement par l'argent comptant et en roubles.
Eighty seven thousand and three hundred fifty five roubles.
Quatre vingt sept mille trois cent cinquante cinq roubles.
Payment in cash must be carried out in roubles.
Paiement en espèces doivent être effectués en roubles.
He had already brought several thousand roubles.
Il nous apportait déjà quelques milliers de roubles.
He paid for his coffee in roubles, even though the shop also accepted foreign cards.
Il a payé son café en rouble, même si le commerçant acceptait aussi les cartes étrangères.
They don't know what to invent anymore just to make a few roubles...
Ils ne savent plus quoi inventer pour se faire quelques roubles...
The data have been converted from roubles to dollars using applicable exchange rates.
Les données en roubles ont été converties en dollars à l'aide des taux de change applicables.