Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roundups
Geflecteerde vorm van roundup
Vertaling van "roundups" in Frans
Others seemed to have been taken in arbitrary roundups.
D'autres personnes semblaient avoir été prises dans des rafles arbitraires.
During cattle roundups, beef were butchered regularly to feed the hands.
Au cours de rafles de bétail, des viande ont été massacrés régulièrement pour nourrir les habitants.
He shared stories of past roundups that were particularly challenging and memorable.
Il a partagé des histoires de rassemblements passés qui étaient particulièrement difficiles et mémorables.
The practical and direct ministração, without roundups and impactante for ours day-by-day.
La ministração pratique et directe, sans rassemblements et impactante pour nôtre quotidien.
Rabbit drives and roundups have been called barbarous and cruel... but some way must be found to curb their invasion.
Les rafles de lapins sont barbares et cruelles, mais il faut trouver un moyen de stopper cette invasion.
They do warrant roundups and all kinds of activities to target the prolific offenders who are committing the crimes in those areas.
Elles font des rafles et toutes sortes d'activités pour cibler les délinquants prolifiques qui commettent les crimes dans ces zones.
Many of them have become clandestine owing to the frequent roundups in their homes, and several of them have been jailed.
Beaucoup d'entre elles sont entrées en clandestinité à cause des rafles fréquentes dans leurs maisons et plusieurs ont été emprisonnées.
Food in the ghetto was scarce, and the population was subjected to repeated roundups and deportations.
Dans le ghetto, la nourriture était rare, et la population fit l'objet de nombreuses rafles et déportations.
Alongside students, lawyers, and traditional journalists, bloggers have been targeted and arrested in the post-election roundups.
Outre les étudiants, les juristes et les journalistes traditionnels, les bloggeurs ont été ciblés et arrêtés lors des rafles postélectorales.
There were roundups, raids, searches.
Il y eut les rafles, les ratissages, les perquisitions.
Those interested in the welfare of the children were not able to monitor children's rights effectively during the roundups.
Ceux qui se souciaient du bien-être des enfants n'ont pas été en mesure de surveiller le respect de leurs droits humains pendant les rafles.
An outfit is a band or unit of cowboys, cooks and wranglers who would travel together in roundups and on trails.
Un outfit est un groupe ou une unité de cow-boys, de cuisiniers et de wranglers qui voyagent ensemble lors de rafles et des convoyages.
I had prayed that he would escape their lists, their roundups, their humiliations.
J'avais prié pour qu'il ait échappé à leurs rafles, à leurs listes, à leurs humiliations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met roundups: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor roundups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 45 ms.
