Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sacralizes
Geflecteerde vorm van sacralize
Vertaling van "sacralizes" in Frans
sacralise
In the profoundest sense, art burnishes and sacralizes our ordinary lives and gives qualitative value to each passing moment.
Au sens le plus profond, l'art parfait et sacralise nos vies quotidiennes et enrichit la valeur qualitative de chaque instant.
The tense space of Gisèle Lacroix sacralizes powerfully this moment of the passage seized in the eternity of the bronze.
L'espace tendu de Gisèle Lacroix sacralise puissamment cet instant du passage saisi dans l'éternité du bronze.
The force also of the one who holds such a trunk, who sacralizes the moments of tasting and the volutes of smoke, who can appreciate an exceptional object in the precision Grained Cowhide Leather Upholstery
La force également de celui qui détient une telle malle, qui sacralise les moments de dégustation et les volutes de fumée, qui sait apprécier la précision des détails d'un objet exceptionnel.
Andere resultaten
Political power is sacralized and replaces the symbolic order.
Sacralisé, le pouvoir politique, se substitue à l'ordre symbolique.
Therefore, it is not strange that such abundance of water was sacralized.
Il ne faut donc pas s'étonner que cette abondance d'eau ait été sacralisée.
The blood collected in a large container is mixed with water sacralized by the mantras.
Le sang recueilli dans un grand récipient est mêlé à de l'eau sacralisée par les mantras.
Let us sum up what critical history can say without being sacralized by myths used to serve a policy.
Résumons ce que l'histoire critique peut dire, sans la sacraliser avec des mythes mis au service d'une politique.
a refusal to consider art as a product that can be appropriated and sacralized
un refus de considérer l'art comme un produit que l'on s'approprie et sacralise
This paper suggests that the myth of Trojan origins provided a means for peoples without native migration stories to re-imagine themselves in a sacralized history.
Cet article suggère que le mythe des origines troyennes a fourni un moyen pour les peuples indigènes sans l'histoire de migration de se réinventer dans une histoire sacralisée.
Here alcohol was almost sacralized, I would say it was very well seen.
Ici on acceptait le modèle de l'alcool, plus que accepté sacralisé et très bien vu.
Although sacralized by many French bikers, I had never followed this road since I held a handlebars in my hands... That's done.
Bien qu'encensé par de nombreux motards, je n'avais encore jamais suivi cette route depuis que je tenais un guidon entre les mains... Voilà chose faite.
However, modernism is also an original and peculiar movement, and given that its relation to the image is less sacralized and freer than in previous and subsequent periods.
Le modernisme est aussi un courant original et particulier puisque la relation à l'image est moins sacralisée et plus libre que dans les périodes antérieures et postérieures.
Often such an understanding of identity is made into the exclusive basis for the creation of a new societal order, shaped by a selective retrieval of doctrines, beliefs and practises from a sacralized past.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sacralizes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 3. Verstreken tijd: 62 ms.
