Examples with "said... Why" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One apiece. No! I said... Why...
If you grant me -we pretend to believe in what Benveniste has said... why not?
Si vous m'accordez - on fait semblant de croire, à ce qu'a dit, Benveniste... pourquoi pas ?
Andere resultaten
Yes friends, that's what I said... BUT WHY?
and the fortuneteller said... "Why don't you just watch soap operas instead?"
et le voyant a dit pourquoi ne vous contentez-vous pas seulement des feuilletons télé ?
Her mother said it too... Why? 80
You said I... Why did I not kill myself?
Vous vous êtes dit : "Pourquoi ne s'est-elle pas tuée ?"
Another useless way to list the content on this site is by their notes, and as I said... just why?
Un autre moyen inutile de lister le contenu de ce site est par leurs notes, et comme je l'ai dit, pourquoi ?
My parents must be worried, said Michale... Why did they not come to collect me?
Mes parents doivent s'inquiéter, dit Michel... Pourquoi ne sont-ils pas venus me chercher ?
And the Lord said..., why is it that the people should murmur and dispute because of this thing?
Et le Seigneur leur dit... pourquoi le peuple murmure-t-il et se querelle-t-il à cause de cela ?
So one night, I took a deep breath, looked him in the eye, and said... "Why don't you cut the soliloquy?"
Un soir, j'ai pris ma respiration, je l'ai regardé en face et j'ai dit : "Et si vous coupiez le monologue ?"
So I said, "I... Why don't you just leave him alone?"
Alors, j'ai dit : « Je... Pourquoi ne pas le laisser simplement tranquille ? »
The way is the goal, as a wise man (I forget who) once said... and that's why they called him wise!
Le chemin est le but, disait je ne sais plus quel sage... et c'est pour avoir dit ça qu'on en a fait un sage!