The music class used a sampler to explore different sound effects.
Le cours de musique a utilisé un échantillonneur pour explorer différents effets sonores.
Being a sampler requires attention to detail and a commitment to accuracy.
Être échantillonneur exige une grande attention aux détails et un engagement envers la précision.
A very good choice to close this record with a sampler.
Un très bon choix pour clore cet album avec un sampler.
It started with a computer, a sampler and an analog synthesizer.
Il débute avec un ordinateur, un sampler et un synthétiseur analogique.
Even without editing the sounds will have more punch with a vintage sampler.
Même sans édition les sons auront plus de punch avec un sampler vintage.
Cheryl showing a kind of sampler in a modern style.
Cheryl montrant une sorte de sampler dans un style moderne.
I did only a little sampler to test some variations.
Je n'ai fait qu'un petit sampler pour tester quelques variations.
I also played with a small synth and a sampler.
Je m'éclatais aussi avec un petit synthé et un sampler.
A sample of the plasma is drawn through an orifice in a sampler.
Un échantillon du plasma est amené par un orifice dans un échantillonneur.
A precise sampler was required to gather data from the remote location.
Un échantillonneur de précision était nécessaire pour recueillir des données depuis le site éloigné.
The sampler circuit exhibits immunity to metastability and low power consumption.
Le circuit échantillonneur présente une immunité à la métastabilité et une faible consommation.
And unlimited sampler with easy control of sound and/or video loops.
Et un échantillonneur illimité avec un contrôle facile des boucles son et/ou vidéo.
These samples may be collected manually or by an automatic sampler.
Ces échantillons peuvent être prélevés à la main ou par un échantillonneur automatique.