Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

school programme

Vertaling van "school programme" in Frans

programme scolaire m

programme d'études m

programme d'enseignement m

programme École m

programme d'école m

programme de l'école

programme de scolarisation

programme d'écoles

There was now a single school programme.

A l'heure actuelle, il existe un programme scolaire unique.

They enjoy constant supervision and a school programme adapted to their needs.

Ils profitent d'un suivi constant et d'un programme scolaire adapté à leurs besoins.

The development of these skills are linked with and based on the language tasks required of them in their high school programme.

Le développement de ces compétences sont liées à et sur la base des tâches linguistiques requises d'entre eux dans leur programme d'études secondaires.

be enrolled in a graduate school programme (advanced university degree)

être inscrits à un programme d'études supérieures (diplôme universitaire de niveau supérieur)

Special methods are being developed to enable such children to master the secondary school programme more successfully.

Des méthodes spéciales sont mises au point pour permettre à ces enfants de maîtriser plus facilement le programme d'enseignement secondaire.

Flexible time-table to suit your school programme or work schedule.

Table temps flexible pour convenir à votre programme scolaire ou l'horaire de travail.

A school programme planned in consultation with parents should reflect these values.

Un programme scolaire élaboré en consultation avec les parents devrait tenir compte de ces éléments.

We should teach students how to cook and let them do it as part of the school programme.

Nous devrions apprendre aux étudiants comment cuisiner et cela ferait partie du programme scolaire.

One man asked me for example how the participation activities could be accommodated in the school programme.

Un monsieur m'a par exemple demandé comment concilier le programme scolaire et les activités de participation.

I haven't encountered another school programme that uses shared humanitarian values explicitly in the same way.

Je ne connais pas d'autre programme scolaire qui utilise aussi explicitement et de pareille façon nos valeurs humanitaires communes.

Policy changes with respect to school programme development

Changements d'orientation dans l'élaboration des programmes scolaires

The main means of getting this message across to children and young people is a special school programme on drugs and alcohol.

Le principal moyen de faire comprendre de quoi il retourne aux enfants et aux adolescents est un programme scolaire spécial sur la drogue et l'alcool.

This project focuses on supplying drinking water, constructing latrines and putting into place an educational school programme promoting good hygiene.

Ce projet est basé sur l'approvisionnement d'eau potable, la construction de latrines et la mise en place d'un programme scolaire de promotion de l'hygiène.