The debate caused them to scramble their positions on the issue.
Le débat les a amenés à revoir leur position sur la question.
He prefers his scramble with a generous helping of shredded cheese.
Il préfère ses œufs brouillés avec une généreuse portion de fromage râpé.
Too many people talking at once is starting to scramble my head here.
Trop de gens qui parlent en même temps commencent à m'embrouiller la tête ici.
In the scramble, several passengers lost their footing and fell to the ground.
Dans la bousculade, plusieurs passagers ont perdu pied et sont tombés à terre.
The box contained a scramble of notes from various meetings and events.
La boîte contenait un pêle-mêle de notes de diverses réunions et événements.
Tourists scramble to pick up souvenirs right before they head back to the airport.
Les touristes se précipitent pour acheter des souvenirs juste avant de reprendre l'avion.
She had to scramble to stack everything in the booth before closing.
Elle a dû se dépêcher de tout ranger dans le stand avant la fermeture.
They taught me how to properly scramble eggs in cooking class.
On m'a appris à bien faire les œufs brouillés en cours de cuisine.
The restaurant serves a morning scramble that includes cheese and avocado.
Le restaurant propose une omelette baveuse du matin garnie de fromage et d'avocat.
The batted baseball landed close to the dugout, causing a scramble.
La balle frappée atterrit près de l'abri des joueurs, provoquant une mêlée.
The nonstop notifications from every app really scramble my brains sometimes.
Les notifications incessantes de toutes ces applis me brouillent complètement les idées parfois.
Having three deadlines tomorrow is enough to scramble anyone's brains.
Avoir trois échéances pour demain suffit à embrouiller l'esprit de n'importe qui.
Group chats with ten different topics at once scramble my brains.
Les discussions de groupe avec dix sujets en même temps me brouillent les idées.