Examples with "scrambling code pattern" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Invention improves searching for missing neighbors, in handover procedure and improves handover success in the area where scrambling code reuse pattern is too tight and the signal originating, cell cannot be easily identified solely by the scrambling codes.
L'invention permet également d'améliorer la réussite d'un transfert intercellulaire dans la zone où le schéma de réutilisation d'un code de brouillage est sous-dimensionné et où la cellule à l'origine du signal ne peut pas être aisément identifiée uniquement par les codes de brouillage.
In addition, scrambling codes can be applied to the patterns for reducing interference and/or biasing the different mobile stations over the same frequencies and in the same slots.
Par ailleurs, des codes de brouillage peuvent être appliqués aux modèles afin de réduire les interférences et/ou de polariser les différentes stations mobiles sur les mêmes fréquences et dans les mêmes fenêtres.
The invention has particular applicability to resolving the problem of Primary Scrambling Code confusion where a repeating pattern of small cells lies underneath a macrocell.
L'invention s'applique en particulier à la résolution du problème de la confusion du code de brouillage primaire dans lequel un schéma répété de petites cellules se trouve sous une macrocellule.
thus, a pilot pattern is formed in the downlink signal, and the pilot pattern is formed of a product of a cell-specific scrambling code and a cell group-specific code
pour ce faire, un modèle pilote est constitué dans le signal en trajet descendant, et le modèle pilote est constitué d'un produit de code de brouillage spécifique à une cellule et un code spécifique à un groupe de cellules
in the MIMO transmitting apparatus, a pilot pattern designating part designates a pilot pattern corresponding to a scrambling code and sends the designation to pilot inserting parts
dans l'appareil de transmission MIMO, une partie de désignation du motif pilote désigne un motif pilote correspondant à un code de brouillage et envoie la désignation aux parties d'insertion pilote (de 110 -1 à 110 -4)
The second scrambling code will be based on the first index value.
Le deuxième code de cryptage sera basé sur la première valeur d'indice.
Have the embassy go on a new wavelength and scrambling code immediately.
L'ambassade doit immédiatement passer à la nouvelle longueur d'ondes.
During travel over the third guide rail, each code pattern is read.
Lorsque le troisième rail de guidage est parcouru, chaque modèle de code est lu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.