Examples with "script could have" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All in all, Elisa & Marcela is a film with considerable potential and relies heavily on the skilled performances of the two lead actresses; however, its choices in terms of staging and script could definitely have been more careful and intelligible.
Pour résumer, Elisa & Marcela est un film avec un énorme potentiel qui se repose énormémement sur les performances habiles de Fernandez et Molina. Cependant, ses choix en termes de mise en scène et de scénario auraient pu être plus prudents et intelligibles.
Fabian Cancellara in the leader's jersey, Peter Sagan with a new record on the stage wins - your script couldn't have been better written, could it?
Fabian Cancellara en maillot jaune, Peter Sagan avec son record de victoires d'étapes... pouvez-vous imaginer un meilleur scénario sportif?
All in all, Elisa & Marcela is a film with considerable potential and relies heavily on the skilled performances of the two lead actresses; however, its choices in terms of staging and script could definitely have been more careful and intelligible.
Pour résumer, Elisa & Marcela est un film avec un énorme potentiel qui se repose énormémement sur les performances habiles de Fernandez et Molina.
With that script, they couldn't have talked to them directly.
An undynamic script can ruin what could have been a great movie.
Un scénario sans vie peut ruiner ce qui aurait pu être un excellent film.
There's things in Holly's script... that could only have come from you.
Holly a écrit des choses personnelles qui doivent venir de toi.
Sometimes system settings are affected by malicious scripts that could have reached your computer through insecure websites.
Parfois, les paramètres du système sont affectées par des scripts malveillants qui s'infiltrent dans votre ordinateur par le biais des sites Web non sécurisés.
The fact is that when they opened the script, they could have made any alterations to the code.
Le fait est qu'en ouvrant le script, elle a peut-être modifié le code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.