We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
script s'exécutera
script sera exécuté
script sera lancé
script s'exécute
script va s'exécuter
The script will run for a moment and should report success.
A script will run and after a few moments you will be prompted to restart your computer.
Un script s'exécutera et après quelques instants, vous serez invité à redémarrer votre ordinateur.
Select the operating system(s) on which the script will run.
Sélectionnez le ou les systèmes d'exploitation sur lesquels le script sera exécuté.
Note: The script will run on this chart from the ZuluTrade servers, irrespective of your PC being switched on or whether you are logged into your account or not.
Remarque: Le script sera exécuté sur ce graphique à partir des serveurs de ZuluTrade, indépendamment du fait que votre PC soit allumé ou que vous soyez connecté à votre compte ou non.
This means that the script will run with that interpreter regardless of the value of PATH.
Cela veux dire que le script sera lancé avec cet interpréteur peut importe la valeur de PATH.
Batch Script (Run after multiple downloads) This script will run only once after 1 or more files are downloaded (after a "session" of downloads).
Script de Commandes (Lancé après des téléchargements multiples) Ce script sera lancé seulement 1 fois après 1 ou plusieurs téléchargements (après une session de téléchargements).
The script will run in the context of the logged-in user when the session is not elevated, and it will run as the local system when the session is elevated.
Le script s'exécutera dans le contexte de l'utilisateur connecté lorsque la session n'est pas accrue, et il s'exécutera en tant que système local si la session est accrue.
Because you are logged in as a user with local administrator rights, the script will run using your credentials and you will be prompted for the password for the TSM administrator.
Étant donné que vous êtes connecté en tant qu'utilisateur avec des droits d'administrateur local, le script s'exécutera en utilisant vos informations d'identification et vous serez invité à saisir le mot de passe de l'administrateur TSM.
The next time workstations log on, the login script will run on them.
Le script de connexion s'exécutera sur les ordinateurs à leur prochaine connexion.
The next time those users log in, the login script will run on their computers.
Le script de connexion s'exécutera sur les ordinateurs des utilisateurs lors de leur prochaine connexion.
The script will run some checks on your system and use sudo to become root - that will prompt you for your password.
Le script effectue quelques vérifications sur votre système et utilise sudo pour acquérir les privilèges de super-utilisateur - pour ce faire, vous devrez fournir votre mot de passe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.