Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: second decoder second decoders
Publiciteit
second decoded

Vertaling van "second decoded" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second
a method for providing a mixing effect in a recordable DVD player, can include several steps. in step, first and second decoded video bitstream frames can be provided to a mixer
un procédé permettant de produire un effet de mélange dans un enregistreur-lecteur de DVD enregistrables. ce procédé peut comprendre plusieurs étapes: dans l'étape, un premier et un second train binaire peuvent être introduits dans un mélangeur
marking the first and second decoded pictures as used for inter prediction
à marquer les première et deuxième images décodées comme utilisées pour l'interprédiction
for receiving and visually displaying the first and second decoded video data
recevant et visualisant les premières et les deuxièmes données vidéo décodées
determining the phase difference between the first synthetic signal and a second decoded signal
déterminer le déphasage entre le premier signal synthétique et un deuxième signal décodé
deriving a plurality of second decoded data strings corresponding to the one or more alternative paths
déduire une pluralité de secondes chaînes de données décodées correspondant au dit ou auxdits trajets alternatifs
finally, in step, each of steps can be repeated for successive pairs of first and second decoded video bitstream frames
enfin, dans l'étape, chaque étape-peut être répétée pour des paires successives de trames du premier et du second train binaire vidéo décodés
the decoder also includes a display processor for forming a display image from the first and second decoded video outputs.
ce décodeur comprend également un processeur de visualisation destiné à former une image d'affichage, à partir des premières et secondes sorties vidéo décodées.
If they are all the same, a synthesizing section does not combine the first and second decoded data, thereby preventing error data from being generated.
S'ils sont tous identiques, une unité de synthèse ne combine pas les premières et deuxièmes données décodées, ceci empêchant la génération de données d'erreur.
The controller also determines the validity of the first and second decoded results, and generates an output in dependence upon the validity determination.
Le dispositif de commande détermine également la validité des premier et second résultats décodés, et génère une sortie en fonction de la détermination de validité.
advantageously multiplying the second decoded signal portion by the amplification factor, which leads to the desired reduction of pre-echo and post-echo interference noises.
de préférence multiplication de la seconde partie de signal décodée par le facteur d'amplification, ce qui conduit à la réduction souhaitée des bruits parasites de pré-écho et post-écho.
and recording, in response to a second decoded tone signal, the caller's vocal messages on the storing device in the receiver telephone set.
et à enregistrer, en réponse à un second signal de tonalité décodé, les messages vocaux de l'appelant dans le dispositif de stockage prévu dans le poste téléphonique récepteur.
Furthermore, a decoder (23) decodes the re-encoded data and produces second decoded data.
Un décodeur (23) décode les données recodées et produit des secondes données décodées.
select, based on the difference, either the image data of the current frame or the second decoded image data for each of the pixels to produce the image data of the immediately preceding frame
sélectionne, en fonction de la différence, soit la donnée image de la trame courante soit la deuxième donnée image décodée pour chacun des pixels pour produire la donnée image de la trame directement précédente
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor second decoded in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
thimble: small cap to protect finger while sewing
Ontdek het woord
thimble
Publiciteit

Suggesties

second decoded data 1

Resultaten: 328. Exact: 41. Verstreken tijd: 102 ms.