We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second diffuseur
deuxième diffuseur
deuxièmes partitions
The lubricant flows through the first diffuser, through the first impeller, through the second diffuser, and then flows through the second impeller and out into a reservoir.
Le lubrifiant s'écoule à travers le premier diffuseur, à travers le premier impulseur, à travers le second diffuseur, puis s'écoule à travers le second impulseur, pour sortir dans un réservoir.
a first diffuser coupled to the inlet and adapted to concentrate the airborne particles into a particle flow, and at least a second diffuser coupled to the first diffuser in a cascaded configuration and adapted to further concentrate the particle flow.
un premier diffuseur couplé à l'entrée et conçu pour concentrer les particules aériennes pour former un flux de particules, et au moins un second diffuseur couplé au premier diffuseur, selon une configuration en cascade, conçu pour concentrer davantage le flux de particules.
an eductor for mixing liquids and solid particles includes a nozzle, an initial mixing chamber, a first diffuser, an intermediate mixing chamber and a second diffuser
un éducteur permettant de mélanger des liquides et des particules solides et comprenant une buse, une chambre de mélange initiale, un premier diffuseur, une chambre de mélange intermédiaire et un deuxième diffuseur
After the France Ô magazine Explô, which has launched a call for proposals, Arte is the second diffuser contacted in order to obtain a distribution agreement.
Après le magazine Explô de France Ô, qui a lancé un appel à projet, c'est le deuxième diffuseur contacté dans le but d'obtenir un accord de diffusion.
A second diffuser or shroud is placed over the end of the cantilevered shaft farthest from the first diffuser and is spaced so as to avoid forcing engagement with the end of the cantilevered shaft, whereby the clearances of the two diffusers are non-critical and misalignment is avoided.
Un second diffuseur ou une enveloppe est placé(e) sur l'extrémité de l'arbre en porte-à-faux la plus éloignée du premier diffuseur, et écarté(e) de manière à éviter toute entrée en prise forcée avec l'extrémité de l'arbre en porte-à-faux.
The first diffuser and the at least one second diffuser are integrated together in a display screen to provide good quality, continuous 3D images to viewers regardless of their position and height.
Le premier diffuseur et l'au moins un second diffuseur sont intégrés ensemble dans un écran d'affichage afin de fournir des images 3D continues de bonne qualité à des spectateurs indépendamment de leur position et leur hauteur.
A second diffuser (24) is included over the first diffusers, with the LED light passing through the first and second diffusers prior to emitting from the lighting fixture.
Un second diffuseur (24) est prévu au-dessus des premiers diffuseurs, la lumière des DEL passant à travers les premier et second diffuseurs avant d'être émis depuis le luminaire.
If it is, the Panel concurs with DFO's suggestion to reassess the need for a second diffuser.
S'il l'est, la commission est d'accord avec la suggestion de Pêches et Océans Canada visant une réévaluation du besoin en ce qui concerne un deuxième diffuseur.
The reflected and diffused light passes through the first diffuser and the second diffuser, thus being further diffused, and assumes the hue of the colour of the first diffuser and the second diffuser, for example, in one embodiment, red.
La lumière réfléchie et dispersée passe par un premier diffuseur et un deuxième diffuseur et subie une diffusion supplémentaire; elle prend la coloration d'un premier diffuseur et d'un deuxième diffuseur, par exemple, dans un cas particulière, la couleur rouge.
The composites are produced by uni-axial pressing of a matrix powder and a second diffuser.
Les composites sont réalisés par pressage uni-axial d'une poudre servant de matrice et d'une deuxième de diffuseur.
are set at an angle to the first operating position to allow the second diffuser nozzles
formant un angle avec la première position active de manière à permettre aux deuxièmes buses de diffusion
the diffuser assembly of the present invention includes a first and second diffuser bodies in fluid communication with an air distribution pipe
l'invention concerne un ensemble diffuseur comprenant des premier et second corps diffuseur en communication fluidique avec un tuyau de distribution d'air
fluid is forced from the distribution pipe through the hollow core rivet where the fluid passes into the first and second diffuser bodies
le fluide est poussé de force du tuyau de distribution dans le rivet à noyau creux au niveau duquel il traverse les premier et second diffuseurs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.