We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second devrait
deuxième devrait
second doit
First level can be simply visited without the guide while the second one should be a guided walk.
Premier niveau peut être simplement visité sans le guide tandis que le second devrait être une promenade guidée.
The first construction section is already finished, the second one should be made accessible to the public in the coming spring.
La première partie est déjà terminée et la deuxième devrait être ouverte au public au printemps prochain.
The first center is under construction in Kolwezi, a second one should be located near the village of Kisanfu.
Le premier centre est en construction à Kolwezi, un deuxième devrait se situer au village de Kisanfu.
One is for the old hard drive copy, the second one should be connected into the new hard disk.
L'une est pour l'ancien disque dur copie, le second doit être connecté dans le nouveau disque dur.
As you can see from their names, one of them should be installed outdoors (in private houses it's better to fix these antennas at the roof), while the second one should be placed in the building.
Comme vous pouvez le constater, l'un d'eux doit être installé à l'extérieur (dans les maisons privées, il est préférable de fixer ces antennes sur le toit), tandis que le second doit être placé dans le bâtiment.
But an attempt to buy or establish control over a second one should attract criminal prosecution.
Mais l'envie d'en acheter un autre, ou d'en prendre le contrôle, devrait attirer des poursuites pénales.
First panel will focus on domestic perspectives of obtaining raw materials, while the second one should put more attention to international dimensions of this issue.
La première table ronde sera consacrée aux perspectives nationales d'approvisionnement en matières premières, tandis que la seconde accordera plus d'attention aux dimensions internationales de cette question.
They say here that if a referendum loses, then a second one should be called, and that is exactly what this situation had in mind.
On dit ici que si un référendum n'est pas gagnant, on doit alors en tenir un autre, et c'est exactement ce qui se passe dans ce cas.
After two leaves appear on the seedlings, a stronger seedling should be selected from them, and the second one should be removed, neatly cut at the root with scissors.
Après l'apparition de deux feuilles sur les plantules, il convient de sélectionner un plant plus résistant et d'enlever la seconde, soigneusement coupée à la racine avec des ciseaux.
Up to now only one test satellite which in 2007 a second one should follow is in the orbit.
Jusqu'à présent tout simplement un satellite de tentative qu'en 2007 un deuxième doit suivre se trouve dans l'orbite.
If you right click on a project in the library and choose delete, you are given 2 options, the second one should remove from library and delete media and/or projects and auxiliary files from the hard drive.
Si vous cliquez droit sur un projet dans la librairie et choisissez l'option supprimer, vous avez 2 options, la seconde vous permettant d'effacer le projet de la librairie et d'effacer les médias associés et/ou les projets, ainsi que les fichiers auxiliaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.