Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
secondary programmes
Vertaling van "secondary programmes" in Frans
programmes d'enseignement secondaire
programmes de niveau secondaire
programmes secondaires
Senior secondary programmes are now offered in 26 communities compared with only 7, 10 years ago.
Des programmes d'enseignement secondaire de deuxième cycle sont maintenant offerts dans 26 collectivités, comparativement à seulement 7, il y a 10 ans.
A catalogue of examples from primary and lower secondary schools, vocationally oriented youth education programmes and upper secondary programmes that have focused on democracy and democratic values in the teaching context
catalogue d'exemples d'établissements d'enseignement primaire et secondaire de premier cycle, de programmes d'enseignement à caractère professionnel et de programmes d'enseignement secondaire de deuxième cycle ayant mis l'accent sur la démocratie et les valeurs démocratiques dans le cadre scolaire.
Upper secondary programmes for adults organised in mainstreams schools in most cases take the form of part-time or evening courses.
Les programmes de niveau secondaire supérieur pour adultes organisés dans les établissements scolaires ordinaires sont le plus souvent dispensés sous la forme de cours à temps partiel ou de cours du soir.
In the Czech Republic, the funding of upper secondary programmes delivered under various flexible arrangements is based on a certain percentage of the average cost per pupil in full-time education for the particular field of study.
En République tchèque, le financement des programmes de niveau secondaire supérieur organisés selon des modalités flexibles est basé sur un certain pourcentage du coût moyen par élève de l'enseignement à plein temps dans le domaine d'études concerné.
For the purpose of introducing appropriate measures for reducing infantile death rate, and maternal death rate, a series of health programmes and secondary programmes financed by the Ministry of Public Health and specially constitute budgets were performed.
Une série de programmes de santé et de programmes secondaires financés par le Ministère de la santé et dotés de leur propre budget ont été mis en place afin de réduire les taux de mortalité infantile et maternelle.
Moreover, secondary programmes such as Erasmus for Young Entrepreneurs and, most recently, movements to extend student mobility to secondary education, demonstrate the high demand for more exchanges across member states.
Par ailleurs, des programmes secondaires tels qu'Erasmus pour jeunes entrepreneurs et, plus récemment, des initiatives pour étendre la mobilité étudiante à l'éducation secondaire témoignent d'une forte demande d'échanges entre les États membres.
At the end of this programme all pupils are eligible to write the secondary schools entrance examination (S-SEE) which places them in the various types of secondary programmes according to their level of performance.
A la fin de ce programme, tous les élèves peuvent se présenter à l'examen d'entrée de l'école secondaire à l'issue duquel ils sont placés dans différents types de programmes d'enseignement secondaire conformément à leurs résultats.
In the Eurydice National Education System Descriptions, several countries explicitly refer to 'upper secondary programmes for adults'.
Dans les descriptions nationales des systèmes éducatifs européens d'Eurydice, plusieurs pays mentionnent explicitement des «programmes d'enseignement secondaire supérieur pour adultes».
The same often applies to upper secondary programmes and qualifications.
Il en va souvent de même pour les programmes et qualifications de niveau secondaire supérieur.
The two types of secondary programmes are
Ces deux types de cursus sont les suivants
In other countries, the certificate associated with the completion of lower secondary education is not needed to enter into upper secondary programmes.
Dans d'autres pays, le certificat attestant l'achèvement de ce niveau ne conditionne pas l'accès aux programmes du secondaire supérieur.
The various upper secondary programmes can either be vocational or prepare pupils for higher education.
Les différents cursus d'enseignement secondaire peuvent être soit des cursus professionnels ou des cursus préparatoires à des études supérieures.
the deficiencies of the educational systems (not suitable resources and discipline, difficulty of access to the secondary programmes)
les carences des systèmes scolaires (inadaptation des moyens et de la discipline, difficulté d'accès au cycle secondaire)
Synoniemen voor secondary programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 44 ms.
