Examples with "secrecy code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when an intermediary is not authorized to provide the bank with necessary information on real source of funds, for example attorneys limited by the professional secrecy code; and
Lorsque l'intermédiaire n'est pas autorisé à fournir à la banque les renseignements nécessaires sur la véritable provenance des fonds, par exemple s'il s'agit d'un avocat tenu au secret professionnel; et
A method for transmitting secure messages by a transmitter includes encoding a message with a secrecy code to produce L output codewords, where L is an integer value greater than one.
Un procédé pour la transmission de messages sécurisés par un transmetteur comprend le codage d'un message avec un code secret de manière à délivrer en sortie L mots codés, L étant un nombre entier plus grand que 1.
In this way, Parliament would send the clear message that this is an openness law not a secrecy code and that the default position is disclosure.
De cette façon, le Parlement enverrait le message clair qu'il s'agit d'une loi d'ouverture et non d'un code de confidentialité et que la position par défaut est celle de la divulgation.
In this way, Parliament would send the clear message that this is an openness law not a secrecy code, and that the default position is disclosure. 2.
De la sorte, le Parlement ferait clairement comprendre qu'il s'agit d'une loi sur la transparence et non un code du secret et que la solution par défaut est la divulgation. 2.
In this way, Parliament would send the clear message that this is an openness law not a secrecy code and that the default position is disclosure.
Ainsi, le Parlement indiquerait clairement qu'il s'agit d'une loi sur la transparence, et non pas d'une loi sur le secret, et que la communication constitue la position par défaut.
Andere resultaten
The criminal code governing secrecy follows one of two approaches.
The significant drawback of commercial systems is the secrecy of the source codes.
L'inconvénient principal des systèmes commerciaux est le secret qui entoure leur code source.
The members of the committee and their associates are party to a strict code of secrecy.
Les membres de la Commission et leurs collaborateurs sont tenus à un strict devoir de secret.
In this case, it is your responsibility to take appropriate measures to ensure the secrecy of these codes.
Dans ce cas, il vous appartient de prendre les mesures propres à assurer le secret de ces codes.
You have the obligation to ensure the secrecy of your access code and not to disclose it to anyone.
Vous avez l'obligation de veiller à garder votre code d'accès secret et de ne le divulguer à personne.
Customers shall take every necessary precaution to preserve the secrecy of their PUK code.
Vous prendrez toutes les précautions nécessaires afin de préserver le secret de vos Codes PIN et PUK.
She would like to hear more about the "code of secrecy" among military doctors and the role of "whistleblowers" among them.
Elle souhaite également en savoir plus sur le code du secret en vigueur chez les médecins militaires et sur le rôle des dénonciateurs d'abus.
They are kept hidden by a code of secrecy imposed on those initiated into the groups and societies that guard the knowledge and techniques involved.
Un code de secret est imposé aux initiés des groupes et des sociétés chargées de conserver ces connaissances et ces techniques, afin qu'elles restent cachées.