Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sections of the Programme
Vertaling van "sections of the Programme" in Frans
sections du programme
chapitres du budget-programme
and the allocation of the appropriations to the individual sections of the Programme
et la répartition des crédits entre les différentes sections du programme
The implementation of the individual sections of the Programme, including the presentation of results and dialogue on future priorities, shall also be discussed within the framework of the Forum on the implementation of the Social Agenda.
La mise en œuvre des différentes sections du programme, y compris la présentation des résultats et le dialogue sur les futures priorités, fait aussi l'objet d'un débat dans le cadre du forum sur la mise en œuvre de l'agenda social.
The various sections of the Programme shall also be the subject of a mid-term evaluation, which will provide an overview of the Programme as a whole in order to measure the progress made towards meeting the objectives of the Programme and its EU added value.
Les diverses sections du programme font également l'objet d'une évaluation à mi-parcours, qui comporte l'examen du programme dans son ensemble, afin de mesurer les progrès accomplis quant à la réalisation des objectifs du programme et sa valeur ajoutée à l'échelle de l'Union.
Each of the nine sections of the Programme of Action on a Culture of Peace may constitute an area of study with reference to real and potential conflict situations.
Chacune des neuf sections du Programme d'action sur une culture de le paix peut constituer un domaine d'étude touchant aux situations conflictuelles réelles et potentielles.
However, there are many sections of the programme that include partner countries.
Cependant, de nombreuses sections du programme incluent les pays partenaires.
It also foresees a minimum percentage to be allocated to the different sections of the programme.
Il prévoit également un pourcentage minimum à affecter aux différentes sections du programme.
In principle, the different sections of the programme can be drafted in any order, at the author's convenience.
On peut en principe compléter la rédaction des différentes sections du programme dans l'ordre de séquence retenu le plus convenable.
The common position allocates the overall budget fully between the different sections of the programme.
La position commune prévoit la répartition intégrale du budget global entre les différentes sections du programme.
Some tasty retrospective screenings are also on the agenda, but attendees' attention is strongly drawn to "new authors" and "contemporary trends", to quote the names of two major sections of the programme.
De belles séances rétrospectives sont prévues, mais l'attention est fortement tournée vers les "nouveaux auteurs" et les "tendances contemporaines", pour reprendre les noms de deux importantes sections du programme.
Recital 9 states that gender mainstreaming should be integrated into all sections of the programme.
Le considérant 9 prévoit que l'intégration de la dimension du genre doit être intégrée dans toutes les sections du programme.
In a thorough 5-day programme, all sections of the programme of the eventual Meeting were reviewed to make final decisions on content.
Pendant un programme chargé de 5 jours, toutes les sections du programme de la future Rencontre ont étés revus pour prendre des décisions finales sur les contenus.
The Commission shall also inform the other relevant committees of the action taken under the five sections of the programme.
La Commission informe également les autres comités concernés des mesures prises dans le cadre des cinq sections du programme.
The country's judicial principles and the rights of the individual before the judicial system are described in more detail in later sections of the Programme.
Les principes judiciaires et les droits des individus devant le système judiciaire sont décrits plus en détail dans les sections suivantes du programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 99 ms.
