Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sections require
Vertaling van "sections require" in Frans
sections nécessitent
articles exigent
sections doivent être
dispositions exigent
Few sections require some effort when climbing, but this is only to better appreciate the descent.
Quelques sections nécessitent un certain effort lors de l'ascension, mais ce n'est que pour mieux apprécier la descente.
For now, suffice it to say that all the website ideas we're going to discuss in the next few sections require a significant investment of time, money, and sometimes both.
Pour l'instant, il suffit de dire que toutes les idées de site web que nous allons discuter dans les prochaines sections nécessitent un investissement important en temps, en argent et parfois les deux.
Both sections require disclosure of gifts, but both sections provide for an exception if the gift or gifts are "from a relative or a friend."
Les deux articles exigent la divulgation des cadeaux, mais prévoient également une exception dans le cas où le cadeau ou les cadeaux proviennent d'un parent ou d'un ami.
For example, section 319 specifically requires the consent of the Attorney General in order to lay charges, a high bar and something that very few other sections require.
Par exemple, l'article 319 exige précisément le consentement du procureur général pour qu'il puisse y avoir des accusations, barre élevée et chose que très peu d'autres articles exigent.
Most sections require registration to be fully functional.
La plupart des sections doivent être enregistrés pour être entièrement fonctionnel.
Some sections require a rewrite, especially the configuration checklist, which is no longer reflective.
Certaines sections doivent être réécrites, en particulier la configuration de checklist, qui n'est plus d'actualité.
The final two sections require regular monitoring and feedback - firstly the customer reviews should be treated in the same way as other important review sites, with frequent responses from the owner or other responsible for both good and bad reviews.
Les deux dernières sections nécessitent un regard et retour régulier. Premièrement les avis doivent être traités de la même façon que les autres sites de notation avec des réponses récentes du propriétaire ou de la personne en charge de répondre aux bons et mauvais avis.
Comment: Several sections require that a document must be capable of being retained in order to meet the legal requirement that information be provided.
Remarques: Plusieurs articles exigent que le destinataire d'un document électronique doit pouvoir le conserver afin que le document satisfasse à l'exigence juridique que de l'information soit fournie.
These sections require that category 2 musical selections be played in their entirety if they are to be counted as French-language and Canadian selections when determining the percentages of French-language vocal music and Canadian selections broadcast by a radio station.
Ces articles exigent que les pièces musicales de la catégorie 2 soient diffusées intégralement pour les fins du calcul des pourcentages des pièces de musique vocale de langue française et des pièces canadiennes diffusées par une station de radio.
However, other sections require the registration of the User.
D'autres sections nécessitent en revanche l'enregistrement de l'Utilisateur.
A subcommittee of Council will decide which sections require translation to French.
Un sous-comité du Conseil décidera quelles sections doivent être traduites en français.
The text seems straightforward at first glance, yet some sections require a much deeper analysis.
Le texte paraît simple à première lecture, pourtant certains passages demandent une analyse plus approfondie.
Some road sections require payment for the fare on them
Certaines sections de la route exigent le paiement pour le tarif sur eux
Synoniemen voor sections require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 50 ms.
