Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sectoralisation
Examples with "sectoralisation" and their translation in Frans
It is clear that the discussion identified the major threats to cohesion policy, such as sectoralisation or nationalisation, or weakening the overall capacity by reducing the size of the envelope.
Il est clair que le débat a identifié les principales menaces qui pèsent sur la politique de cohésion, comme la sectorialisation ou la nationalisation, ou encore l'affaiblissement de la capacité générale par une réduction de la taille de l'enveloppe.
A key issue to consider is whether this thematic approach is leading to an excessive 'sectoralisation' of Cohesion Policy and whether it will imply a stronger emphasis on the economic dimension of cohesion at the expense of the territorial and social dimensions.
Il est essentiel de se demander si cette approche thématique entraîne une "sectorisation" excessive de la politique de cohésion et si elle implique un intérêt plus marqué pour la dimension économique de la cohésion au détriment de ses dimensions territoriale et sociale.
in practice, the reform is threatened by the failure to implement sectoralisation, problems linked to the funding of existing intermediary structures and the overwhelming professional demands placed on staff.
sur le plan pratique, par la non-application de la sectorialisation, par les problèmes concernant le financement des structures intermédiaires déjà existantes et par l'épuisement du personnel qui en résulte.
This would probably lead to further shifts in the objectives of the policy, with increased 'thematisation' or sectoralisation of the policy (continuing the path set by the 2007-13 and 2014-20 reforms).
Cette évolution entraînerait probablement des changements supplémentaires au niveau des objectifs de la politique, avec une "thématisation" ou une sectorisation accrue de la politique (s'inscrivant en droite ligne des réformes 2007-2013 et 2014-2020).
Comprehensive GEMU without new instruments would enhance the need for Cohesion Policy to cope with stabilisation pressures, probably leading to increased sectoralisation and pressure to modify the budget model.
L'instauration d'une GEMU complète sans aucun nouvel instrument renforcerait la nécessité de gérer les pressions stabilisatrices au moyen de la politique de cohésion, ce qui entraînerait probablement une plus grande sectorialisation et des pressions pour modifier le modèle budgétaire.
Andere resultaten
Tendency towards sectoralization and fragmentation of the treatment of rights of children and adolescents.
Le plan privilégiait les aspects sectoriels et encourageait une fragmentation de la protection des droits des enfants et des adolescents.
The study will first realize an analysis of the pharmaceutical sectoral system in Algeria by applying the theory of the "sectorialisation" of innovation.
L'étude sera réalisée par une analyse du système sectoriel pharmaceutique en Algérie en appliquant la théorie de la sectorialisation de l'innovation.
Not by transferring new competences to the European Union, but by adopting an integrated strategy that overcomes the sectorialisation of the current policies that influence our food.
Non pas en transférant de nouvelles compétences à l'Union européenne, mais en se donnant une stratégie intégrée qui surmonte la sectorisation des politiques actuelles qui influencent notre alimentation.
Today, except in the Spanish state, there are no national coordinating structures of women's groups, which implies an element of weakness of the movement, a sectoralization of the struggles and demands.
Aujourd'hui, à l'exception de l'Etat espagnol, il n'existe pas de structures de coordination de groupes femmes au niveau national, ce qui implique un élément de faiblesse du mouvement, une sectoralisation des luttes et des revendications.
The African Group expressed concern about "sectoralization" of the ABS regime and subjecting parts of it to other processes.
Le Groupe africain s'est dit préoccupé par la «sectorisation» du régime d'APA et par l'assujettissement de certaines parties de celui-ci à d'autres processus.
AFRICA expressed concern about "sectoralization" of the ABS regime and subjecting parts of it to other processes.
L'AFRIQUE a fait part de sa préoccupation concernant la "sectorisation" du régime d'APA et de l'assujettissement de certaines de ses parties à d'autres processus.
The principle of sectoralization, which involves harmonizing and adjusting the provision of services to the environment in which the disabled person lives
Principe de sectorisation qui tend à rapprocher la prestation des services du milieu où vit la personne handicapée et à l'adapter à ce milieu
Drawing a distinction between rural and urban development policies may lead to a sectorialisation of policies and a lack of effectiveness and failure to exploit synergies in the use of different types of funding.
Une distinction entre la politique de développement rural et la politique de développement urbain peut conduire à une sectorisation des politiques et à un manque d'efficacité ainsi qu'à une mauvaise exploitation des synergies dans l'application des différents financements
Synoniemen voor sectoralisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 5. Verstreken tijd: 269 ms.
