We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These ambulances will be stationed in strategic areas and linked to the hotels and the medical and security command centre.
Ces ambulances seront positionnées à des points stratégiques et elles seront reliées aux hôtels et au centre de commandement médical et de sécurité.
The related measures included the reinforcement of perimeter protection and the installation of surveillance, monitoring and preventive measures linked to a security command centre.
Le projet comprenait le renforcement de la protection du périmètre, l'installation d'un système de surveillance, de contrôle et de prévention relié à un centre de commande.
The building will include a screening area, pass and identification office, security command centre and related security support spaces.
Il comprendra un point de contrôle, un bureau des cartes d'accès et d'identité, un poste de commandement des services de sécurité et des locaux annexes destinés aux services de sécurité.
The low utilization rate is attributable to technical delays in finalizing a contract amendment relating to expanded maintenance for physical security systems in swing spaces and the primary security command centre.
La sous-utilisation des crédits est due aux retards techniques dans la rédaction d'un avenant au contrat d'entretien des systèmes de sécurité des personnes dans les espaces transitoires et le centre de commandement primaire des services de sécurité.
Expenditure was lower than forecast by $267,100 because of the late start of construction work for the security command centre, which led to some delays in procurement.
Les dépenses ont été inférieures de 267100 dollars aux prévisions en raison du démarrage tardif des travaux de construction du centre de commandement des services de sécurité, qui a entraîné des retards dans les opérations d'achat.
Maintenance services for the swing space and security command centre systems ($345,500).
Servers and video management systems for the relocation of the security command centre ($479,800) were procured from within resources approved for the capital master plan
Les serveurs et les systèmes de gestion vidéo pour le déplacement du poste de commandement des services de sécurité (479800 dollars) ont été achetés avec des crédits approuvés au titre du plan-cadre d'équipement
This includes the acquisition of network switches to create the security command centre and software for the CCTV and access control system; and uninterruptible power supply units.
Il s'agit notamment d'acquérir des commutateurs de réseau pour équiper le nouveau centre de commandement des services de sécurité et des logiciels pour la gestion de la télévision en circuit fermé et du système de contrôle des accès; et des dispositifs d'alimentation sans interruption.
Acquisition of equipment for the primary security command centre and software for the closed-circuit television (CCTV) and access control system ($1,610,200).
L'acquisition du matériel nécessaire pour assurer la sécurité du poste de commandement primaire des services de sécurité ainsi que de logiciels destinés à la télévision en circuit fermé et de systèmes de contrôle d'accès (1610200 dollars).
b Funding under construction provided for: (a) the archive storage expansion project; and (b) the security systems in swing spaces and the information infrastructure of the primary security command centre.
b Les fonds approuvés au titre de la construction ont servi à financer l'expansion de l'espace d'archivage, les systèmes de sécurité pour les locaux transitoires et la construction du centre de commandement primaire des services de sécurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.