Examples with "segments of code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Random segments of code that have grouped together... to form unexpected protocols.
Des segments aléatoires de codes qui se sont regroupés pour former des protocoles imprévus.
This information can then be used to find the slow areas within particular segments of code.
Cette information peut être réutilisée pour débusquer les segments de code lents.
This provides an important additional layer of protection on top of traditional anti-virus products, which use known segments of code ("signatures") in malware to identify threats.
Il offre un niveau de protection supplémentaire par rapport aux produits antivirus traditionnels, qui utilisent des segments de code connus (« signatures ») dans les malwares pour identifier les menaces.
one problem with parallel multithreading is that the overhead involved in scheduling the threads for execution by the operating system is such that shorter segments of code cannot efficiently take advantage of parallel multithreading
un des problèmes associés avec le traitement multifilière en parallèle réside dans le fait que la surcharge liée à la programmation des unités d'exécution destinées à être exécutées par le système d'exploitation est telle que les segments de code courts ne peuvent pas profiter efficacement du traitement multifilière
Random segments of code that have grouped together... to form unexpected protocols. What might be called behavior.
Des segments aléatoires de code, regroupés pour former des protocoles imprévus, que l'on pourrait appeler comportement.
After creating the files of source code for the program, they must be translated into segments of code executable by the machine.
Après écriture des fichiers de code source du programme, l'étape de traduction permet d'obtenir des instructions exécutables par la machine.
Andere resultaten
Multi-line comments are useful for writing a long explanation, or for preventing a segment of code from being processed.
Les commentaires sur plusieurs lignes servent à écrire une longue explication, ou à empêcher l'exécution d'un bout de code.
Add following segment of code after the last line of code listed above.
Ajoutez le segment de code ci-après à la suite de la dernière ligne de code indiquée ci-dessous.
referencing a variable that isn't available in that segment of code, or
faisant référence à une variable qui n'est pas disponible dans ce segment de code, ou
A segment of code in a program being executed on a processor may be intercepted or trapped in runtime.
Un segment de code dans un programme en cours d'exécution sur un processeur peut être intercepté ou piégé à l'exécution.
A Virus is a non-autonomous segment of code that will copy itself into a 'host program' when it is activated.
Un virus est un segment de code non-autonome qui se copie lui-même sur un «programme hôte» lorsqu'il est activé.
The Facebook pixel is a segment of code that must be copied on each of your site's pages in order to record data on visitors.
Le pixel Facebook prend la forme d'un code. Celui-ci doit être copié sur chacune des pages de votre site web afin d'enregistrer les données des visiteurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.