We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on selected programs, a reduction applies.
En fonction des programmes choisis une réduction s'applique sur le prix total.
We also examined whether the selected programs had mechanisms in place to ensure the quality of the information being shared.
Nous avons aussi vérifié si les programmes choisis disposaient de mécanismes pour assurer la qualité de l'information diffusée.
There is a fast access to selected programs.
Un écran de contrôle rapide de l'accès aux programmes sélectionnés.
The user means stores the unique identification means for the selected programs.
Le dispositif utilisateur conserve le moyen d'identification unique pour les programmes sélectionnés.
We also interviewed entity officials who are responsible for managing the selected programs.
Nous avons aussi rencontré des représentants de ces organisations chargés de la gestion des programmes sélectionnés.
ensure that selected programs have effective evaluation protocols in place.
faire en sorte que les programmes sélectionnés soient assortis de protocoles d'évaluation.
We examined project files, analyzed data and documentation and conducted interviews with officials for each of the selected programs.
Nous avons examiné les dossiers de projet, analysé les données et la documentation et interrogé les responsables des programmes sélectionnés.
The eligibility criteria for selected programs were consistent with program objectives and expected results.
Les critères d'admissibilité des programmes sélectionnés cadraient avec les objectifs et les résultats attendus de ces programmes.
The two selected programs have a focus on mental health and addiction but they both fulfill the core requirement to improve integration of care across sectors.
Les deux programmes sélectionnés visent essentiellement la santé mentale et les dépendances, mais répondent tous deux à l'exigence essentielle d'améliorer l'intégration des soins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.