The computer program selects winners at random from all valid entries.
Le programme informatique sélectionne les gagnants au hasard parmi toutes les participations valides.
The discerning chef selects only the freshest ingredients for his dishes.
Le chef exigeant ne sélectionne que les ingrédients les plus frais pour ses plats.
Each year, the organization selects a celebrity to headline the gala.
Chaque année, l'organisation choisit une célébrité pour être la star du gala.
A skilled blacksmith selects his fuller based on the thickness of the metal.
Un forgeron expérimenté choisit son étampe en fonction de l'épaisseur du métal.
An artist often selects bending shapes to depict movement in their work.
Un artiste choisit souvent des formes courbes pour représenter le mouvement dans son œuvre.
The choir director only selects people who can carry a tune for the performances.
Le chef de chœur ne sélectionne que les personnes qui savent chanter juste pour les représentations.
She selects a different fob each season to decorate her keys.
Elle choisit un porte-clés différent à chaque saison pour décorer ses clés.
In drama club, each student selects their role play before the performance begins.
Au club de théâtre, chaque élève choisit son personnage avant le début de la représentation.
He always selects his favorite bottle from the wine cooler for a special occasion.
Il sélectionne toujours sa bouteille préférée de la cave à vin pour une occasion spéciale.
The caller then selects an option which produces a selection signal.
Le demandeur choisit ensuite une option qui émet un signal de sélection.
The customer selects the desired food items via a touch screen.
Le client choisit les mets désirés au moyen d'un écran tactile.
The moviemaker carefully selects the cast and crew for each project.
Le cinéaste choisit avec soin le casting et l'équipe pour chaque projet.
It selects and shows the work of graduate designers and architects.
Il choisit et présente les œuvres de designers et d'architectes diplômés.