Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self serving
Vertaling van "self serving" in Frans
avantager les parties intéressées
égocentrique
Their view of justice seems to be very limited and self serving.
Mais leur conception de la justice semble être très limitée et egoïste.
And in your opinion are their reasons genuine or self serving?
Et à votre avis, quelles sont les raisons de leur décision ?
Since human desire is selfish by nature, those decisions can be self serving for a particular majority's interest.
Puisque le désir humain est égoïste par nature, ces décisions peuvent être utilisées pour l'intérêt d'une majorité particulière.
An attachment can be benevolent in nature, totally self serving, malevolent in intention, or completely neutral.
Un attachement peut être bienveillant dans la nature, totalement égocentrique, malveillant dans l'intention ou complètement neutre.
There is something wrong with intellectuals who became self serving of a system that corrupted their body and soul.
Il y a un vrai problème avec des intellectuels qui sont devenus soumis à un système qui les a corrompus corps et âmes.
Since my customary farewell would appear awfully self serving...
Comme mon salut habituel semblerait étrangement égocentrique,
I mean, doesn't that feel a little self serving?
je pense, que ce n était pas pour rendre service?
That is very self serving and it is certainly a judgment of the party itself.
C'est très intéressé de la part du Parti libéral et cela nous donne une idée du parti lui-même.
The innate self serving goals of many three dimensional standards are beginning to be recognized for what they are and as more and more awaken, will be eliminated or transmuted to higher forms.
Les objectifs innés d'égoïsme de beaucoup de normes tridimensionnelles commencent à être reconnus pour ce qu'ils sont et à mesure que de plus en plus s'éveillent, seront éliminés ou transmutés en formes supérieures.
32 yrs of inefficiency and we are now stuck with this incompetent, self serving individual whose government is characteristic of nepotism!
"32 ans d'inefficacité et nous sommes maintenant coincés avec cet individu incompétent et égoïste dont le gouvernement est caractérisé par le népotisme !"
Much of the lying is self serving to avoid punishment or having to do something.
La plupart des mensonges servent à éviter une punition ou tout simplement de devoir faire quelque chose qu'il n'a pas envie de faire.
The container is of the type used for a holding bulk food product to be dispensed by a self serving customer in the bulk food section of a supermarket or health food establishment.
Ce récipient est du type utilisé pour le rangement et la distribution en self-service de produits alimentaires en vrac dans en suage dans les supermarchés ou les magasins d'aliments diététiques.
It is only when the Gabonese people would have shown the willingness to make these commitments, that we could see a real en to the principles of chameleon politics by self serving leaders who are only interested in helping themselves.
Ce n'est que lorsque le peuple gabonais aurait montré la volonté de prendre ces engagements, que nous pourront observer la fin des caméléons politiques que sont les dirigeants égoïstes qui ne sont intéressés qu'a leurs propres gains.
Synoniemen voor self serving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 147 ms.
