The seminar covered various aspects of substantive law and its impact.
Le séminaire a couvert divers aspects du droit substantiel et son impact.
She was in attendance at the seminar to learn about healthy living.
Elle a assisté au séminaire pour en apprendre davantage sur la vie saine.
We will take care of organizing everything so the seminar goes smoothly.
Nous nous occuperons de tout organiser pour que le séminaire se déroule bien.
He spoke about achieving success with passion during the motivational seminar.
Il a parlé avec passion de la réussite lors du séminaire de motivation.
Tomorrow's seminar will be addressed to managers of local associations.
Le séminaire de demain sera à l'adresse de responsables d'associations locales.
The seminar provides a time slot for audience questions after each speaker.
Le séminaire prévoit un moment pour les questions du public après chaque intervenant.
The seminar will occur in conjunction with the annual conference for educators.
Le séminaire se tiendra en marge de la conférence annuelle des éducateurs.
Fewer students signed up for the weekend seminar than anticipated.
Moins d'étudiants se sont inscrits au séminaire du week-end que prévu.
Only the pick of the students gets invited to that advanced seminar.
Seul le meilleur des étudiants est invité à ce séminaire avancé.
The seminar taught how to calculate the present value of annuities.
Le séminaire a enseigné comment calculer la valeur actualisée des rentes.
We discussed the project with complete freedom during the seminar.
Nous avons discuté du projet en toute liberté pendant le séminaire.
She attended the seminar to learn from a famous scientist in physics.
Elle a assisté au séminaire pour apprendre d'un célèbre physicien.
At the seminar, the likes of critical thinkers shared their insights.
Lors du séminaire, des penseurs critiques ont partagé leurs réflexions.