A separate article dealing with the two issues might be needed.
These additional procedures will be the subject of a separate article.
Ces mesures additionnelles seront traitées ultérieurement dans un article distinct.
But that's another story - a topic for a separate article.
The details on analyzing funnels are to be revealed in a separate article.
Les détails sur l'analyse des entonnoirs seront révélés dans un article séparé.
Therefore, inclusion of a separate article on aircraft in the present draft articles should be considered.
Further details are provided in a separate article in this issue.
De plus amples détails sont fournis dans un autre article de ce numéro de l'OFM.
We've a separate article about the availability as extension.
Nous avons un article séparé sur la disponibilité comme extension.
In a separate article we will discuss the other iterators.
Dans un article séparé on verra les autres itérateurs.
It is suggested that this provision should form a separate article.
Cette disposition pourrait figurer dans un article distinct.
Check our separate article about this beautiful place.
Jetez un coup d'œil sur notre article séparé sur ce bel endroit.
This provision has been retained in a separate article.
Cette disposition a été maintenue dans un article séparé.
His works are sufficiently described in a separate article.
Ses œuvres sont suffisamment décrites dans un article distinct.
We have prepared a separate article on this topic in this issue.
Nous avons préparé un article séparé sur ce sujet dans ce numéro.