We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The letter sequence is based on phonetic similarity between the two languages.
La séquence de lettres est basée sur une similarité phonétique entre les deux langues.
This course sequence is based on the principles advocated in current research in general technological education.
Cette séquence de cours se base sur les principes proposés dans les recherches actuelles en éducation technologique de portée générale.
The variation of the known sequence is based on what particular subcarriers are currently being used by the transmitter.
La variation de la séquence connue est basée sur les sous-porteuses particulières qui sont actuellement en train d'être utilisées par l'émetteur.
At its heart, this sequence is based on acknowledging the importance of making risk-based decisions.
Cette séquence d'action repose d'abord sur la reconnaissance de l'importance de prendre des décisions rationnelles en fonction des risques.
The sequence is based, at least in part, on a symbol number of the data symbol in which the pilots are to be included.
La séquence est basée, au moins en partie, sur un numéro de symbole du symbole de données dans lequel les pilotes doivent être inclus.
A quasi-periodic pulse sequence is based on a substantially periodic pulse sequence, and may include some non-periodic pulses or not include some periodic pulses.
Une séquence d'impulsions quasi-périodique est fondée sur une séquence d'impulsions essentiellement périodique et peut comprendre quelques impulsions non périodiques ou ne pas comprendre d'impulsions périodiques.
In fact, the exposure sequence is based on the projected distribution climatic stress and time of exposure as a means to faithfully represent the actual distribution.
En fait, la séquence d'exposition est fondée sur le stress climatique et sur le temps d'exposition projetés de la distribution pour représenter le plus fidèlement possible la distribution réelle.
The therapeutics are rapidly adaptable because the identification and design of the polynucleotide sequence containing the therapeutic sequence is based upon rapid computer- implemented bioinformatics and nucleic acid synthesis protocols.
Ladite thérapie est rapidement adaptable, car l'identification et la conception de la séquence polynucléotidique contenant la séquence thérapeutique sont fondées sur des protocoles de bio-informatique et de synthèse d'acides nucléiques rapidement mis en œuvre sur ordinateur.
This approach was found to be efficient for the preparation of encoded monodisperse oligo(triazole-amide)s whose sequence is based on a binary code (0, 1).
De plus, un codage moléculaire de type binaire (0, 1) a pu être créé sur ces oligomères.
The ultrasound sequence is based on plane wave acquisition permitting to yield frame rates up to 10000 Hz in the carotid.
La séquence d'imagerie ultrasonore est basée sur la transmission d'ondes planes permettant d'obtenir des cadences d'imagerie allant jusqu'à 10000 Hz sur la carotide.
The ILB device consists of a transmitter and a receiver with double relay safety outputs. Its operation sequence is based on the technology of the infrared light via a gallium arsenide diode.
L'ILB dispositif, existant d'un émetteur et accepteur, avec sortie sécurisé double relais invoque son mode de fonctionnement sur la technologie de la lumière infrarouge à laide d'une diode d'arséniure de gallium.
The pixel sequence is based on a pixel-per-line sequence (PPLS) ranging from 3 pixels to 10 pixels, and is especially based on a PPLS range of 3-4 pixels.
La séquence de pixels est basée sur une séquence de pixels par ligne, dont le nombre est compris entre 3 et 10 pixels, et elle est notamment basée sur une séquence de pixels par ligne dont le nombre est de 3 à 4 pixels.
the "seed" for the pseudo-random sequence is based on the manufacturer's EMFR
le noyau de la séquence pseudo-aléatoire est basé sur le EMFR du constructeur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.