Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sergeant
View images
Vertaling van "sergeant" in Frans
The sergeant yelled that any yellow streak would get us all killed.
Le sergent a hurlé que la moindre veine de lâcheté nous ferait tous tuer.
He spent twenty years pounding a beat before earning his sergeant stripes.
Il a passé vingt ans à patrouiller avant d'obtenir ses galons de sergent.
After ten years of service, he was finally promoted to staff sergeant.
Après dix ans de service, il fut enfin promu au grade de sergent-chef.
Our instructor, a very experienced staff sergeant, patiently corrected us during training.
Notre instructeur, un sergent-chef très expérimenté, nous corrigeait patiemment pendant l'entraînement.
The sergeant shouted 'rise and shine' to wake up the recruits.
Le sergent a crié 'debout là-dedans' pour réveiller les recrues.
The sergeant reminds him to tighten the chinstrap on his light combat helmet.
Le sergent lui rappelle de bien serrer la jugulaire de son casque léger.
The sergeant rousted the recruits out before dawn for surprise drills.
Le sergent a tiré les recrues du lit avant l'aube pour des exercices surprises.
After ten years of service, the army decided to discharge this deserving sergeant.
Après dix ans de service, l'armée a décidé de licencier ce sergent méritant.
The sergeant scolded a distracted little soldier who had forgotten to load his weapon.
Le sergent gronda un petit soldat distrait qui avait oublié de charger son arme.
Using his binoculars, the sergeant spotted the ambush concealed in the tall grass.
Grâce aux jumelles, le sergent a découvert l'embuscade dissimulée dans les hautes herbes.
After several tough missions, the young sergeant became a hardened and respected soldier.
Après plusieurs missions difficiles, le jeune sergent devint un soldat aguerri et respecté.
The sergeant reminded everyone that the training round doesn't cause any real explosion.
Le sergent a rappelé que la balle blanche ne provoque aucune explosion réelle.
The sergeant called down the recruits who were late for their training.
Le sergent a réprimandé les recrues qui étaient en retard pour leur formation.
Images of sergeant
sergent
Uitdrukkingen met sergeant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
police sergeant n.
sergent de police
"The police sergeant directed the traffic at the accident scene."
first sergeant n.
premier sergent
"The first sergeant issued orders for the morning drill."
recruiting sergeant n.
sergent recruteur
"The recruiting sergeant visited the town to enlist new soldiers."
sergeant at arms n.
sergent d'armes
"The sergeant at arms escorted the unruly member out of the chamber."
sergeant major n.
sergent-major · adjudant-chef
"The sergeant major issued orders to the troops."
master sergeant n.
sergent-chef · adjudant
"The master sergeant led the training session for new recruits."
drill sergeant n.
sergent instructeur
"Our coach is a real drill sergeant during practice."
gunnery sergeant n.
sergent d’artillerie
"The gunnery sergeant led the training exercise with precision."
buck sergeant n.
sergent · sergent-chef
"He was promoted to buck sergeant last year."
color sergeant n.
sergent porte-drapeau
"The color sergeant proudly carried the flag during the parade."
colour sergeant n.
sergent-chef
"The colour sergeant led the troops during the parade."
command sergeant major n.
plus haut gradé parmi les sous-officiers de l'armée
"She asked the command sergeant major for advice on unit discipline."
desk sergeant n.
sergent d'accueil
"The desk sergeant answered questions from the public."
flight sergeant n.
sergent-chef
"The flight sergeant led the training exercise with precision."
lance sergeant n.
caporal-chef
"The lance sergeant commanded the squad with precision."
orderly sergeant n.
sergent chargé de l'organisation
"The orderly sergeant made sure everything was in place."
senior master sergeant n.
adjudant-chef
"The senior master sergeant led the training exercise."
sergeant baker n.
sergent
"The sergeant baker is known for its distinctive markings."
sergeant first class n.
sergent-chef
"He was promoted to sergeant first class last year."
sergeant-at-law n.
sergent juridique
"The sergeant-at-law was highly respected in 19th century English courts."
Synoniemen voor sergeant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
staff sergeant
+10k
sergeant-at-arms
5220
master sergeant
3290
sergeant major
8540
detective sergeant
3930
drill sergeant
2850
first sergeant
2170
police sergeant
2150
Resultaten: 19452. Exact: 19452. Verstreken tijd: 73 ms.
