Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brigadiernm
View images
Vertaling van "brigadier" in Engels
Definitie
Quand le brigadier signe un faux rapport, il déshonore son uniforme.
When the brigadier signs a false report, he dishonors his uniform.
Elle a aussi béni le brigadier et ce n'est pas un curé.
She blessed the brigadier too, and he's not a priest.
On a promu cet ancien brigadier au grade d'inspecteur adjoint l'année dernière.
This former sergeant was promoted to the rank of assistant inspector last year.
Notre voisin est brigadier de police et dirige les patrouilles nocturnes dans la ville.
Our neighbor is a police sergeant and oversees the night patrols throughout the city.
Le brigadier de police rappelle à son équipe de rester courtoise pendant les contrôles.
The police sergeant reminds his team to stay polite during checks.
Un brigadier de police calme les témoins paniqués et leur explique la procédure à suivre.
A police sergeant calms the panicked witnesses and explains the procedure they need to follow.
Ce sont des morceaux de ce que le brigadier pense être une météorite.
Those are bits of what the Brigadier thought might be a meteorite.
Le régiment serait commandé par un brigadier de l'armée régulière.
The regiment would be commanded by a regular army brigadier.
Le grade de brigadier était donné à un ouvrier dirigeant une équipe.
The military rank of brigadier was given to a worker leading a team.
Il serait temps que j'arrête de courir après le brigadier.
It's time I stopped running round after the Brigadier.
Après plusieurs années comme brigadier, il a finalement été promu sous-inspecteur de police.
After several years as a sergeant, he was finally promoted to deputy police inspector.
Le brigadier m'a dit de rester ici à tout prix.
The Brigadier told me to stay here no matter what happened.
Il est nommé successivement brigadier, maréchal de camp puis lieutenant-général.
He is successively appointed sergeant, a brigadier then lieutenant-general.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of brigadier
prompting baton
stage manager's baton
Uitdrukkingen met brigadier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
brigadier-chef n.
chief brigadier
"Le brigadier-chef dirige l'équipe de gendarmes lors des patrouilles."
brigadier-général n.
brigadier general
"Le brigadier-général commande une brigade de soldats."
brigadier de police n.
police sergeant
"Le brigadier de police supervise les patrouilles du quartier."
brigadier scolaire n.
crossing guard · school crossing guard
"Le brigadier scolaire aide les élèves à traverser la rue en toute sécurité."
brigadier-major n.
brigadier major
"Le brigadier-major commande plusieurs escadrons de cavalerie."
sous-brigadier n.
deputy sergeant · junior sergeant
"Le sous-brigadier de gendarmerie patrouille dans le village."
Synoniemen voor brigadier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1479. Exact: 1479. Verstreken tijd: 43 ms.
