Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seriousness
Vertaling van "seriousness" in Frans
Definitie
Their worried glances spoke volumes for the seriousness of the situation.
Leurs regards inquiets en disaient long sur la gravité de la situation.
Fines are set in proportion to the seriousness of the offenses committed.
Les amendes sont fixées au prorata de la gravité des infractions commises.
Her amused expression clashed with the exaggerated seriousness of the family meeting.
Son expression amusée contrastait avec le sérieux exagéré de la réunion de famille.
He always draws the line between seriousness and humor during his speeches.
Il fait toujours la distinction entre le sérieux et l'humour pendant ses discours.
They exchanged dim glances, understanding the seriousness of the situation.
Ils échangèrent des regards graves, comprenant la gravité de la situation.
The burn was mild, only skin-deep, without any real seriousness.
La brûlure était légère, juste à fleur de peau, sans réelle gravité.
Neat handwriting often gives a strong first impression of seriousness and care.
Une belle écriture à la main donne souvent une première impression sérieuse et soignée.
His boyish face contrasted with the seriousness of his voice during the speech.
Son visage enfantin contrastait avec la gravité de sa voix pendant le discours.
To support his friend, he played down the seriousness of the breakup.
Pour soutenir son ami, il a minimisé la gravité de la rupture.
Their laughter began to dim as the seriousness of the topic settled in.
Leurs rires se sont atténués à mesure que la gravité du sujet s'installait.
I'm shocked that you downplay the seriousness of his attitude so much.
Je suis étonné que tu minimises autant la gravité de son attitude.
His casual email was out of keeping with the seriousness of the complaint.
Son courriel décontracté était en décalage avec le sérieux de la plainte.
His stern voice set the tone for seriousness in the meeting.
Sa voix sévère a imposé un climat de sérieux pendant la réunion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met seriousness: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor seriousness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15098. Exact: 15098. Verstreken tijd: 81 ms.
