Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
served as their code
Examples with "served as their code" and their translation in Frans
A silent whistle served as their code for when they needed to leave quickly.
Un signal silencieux servait de code lorsqu'ils avaient besoin de partir rapidement.
Andere resultaten
The FRFS Code served as the basis for these Key Points.
The Code also served as a literary model for the schools of scribes, who were to copy it for over one thousand years.
Le Code servit en effet de modèle littéraire pour les écoles de scribes qui le recopièrent pendant plus de mille ans.
Under the Act, unique gold medals are struck for each Native American tribe that had a member who served as a code talker.
En vertu de la loi, des médailles d'or uniques sont frappés pour chaque tribu amérindienne qui avait un membre qui a servi comme un causeur de code.
Skilfully combining elements of law and practice, the study also offers a model code of conduct and contains a number of annexed texts which have served as codes in various countries.
Par un savant dosage du droit et de la pratique, l'étude propose un modèle de code de conduite, avec des annexes représentant les textes des codes appliqués dans divers pays.
In particular, when considering the design of a rail car, the standards set out in the Rail Code served as a useful reference point.
Plus particulièrement, dans l'examen de la conception d'une voiture ferroviaire, les normes établies dans le code ferroviaire constituent un point de référence utile.
Also Copyright laws and provisions of the Belgium Criminal Code served as legal basis in this case which involved huge money laundering operations conducted by the pirates between Belgium and the city of Aachen in Germany.
Les lois sur les droits d'auteur et des dispositions du Code criminel belge ont servi de base juridique dans cette affaire qui impliquait de très importantes opérations de blanchiment conduites par les pirates entre la Belgique et la ville d'Aix-la-Chapelle en Allemagne.
Given the objectives set out in the preamble to each statute and the decision-making powers found in them, it is clear that the Canada Labour Code served as inspiration for the PSLRA.
Notamment, au regard des objectifs recherchés par le préambule de chacune de ces lois et des pouvoirs décisionnels qu'on y trouve, il est évident que le Code canadien du travail a servi d'inspiration à la nouvelle LRTFP.
Amy then served as Code secretary on the Canadian Veterinary Medical Association's Code of Practice for Canadian Kennel Operations for six years.
This emancipation with respect to social codes served as the fresh source of inspiration of this new collection consisting of nearly one hundred exceptional pieces Close
Cet affranchissement à l'égard des codes a insufflé l'inspiration de cette nouvelle collection composée de près d'une centaine de pièces d'exception faisant appel à des Métiers d'Art innovants.
The 1997 Stability and Growth Pact has served as a code of conduct for the states.
Le Pacte de stabilité et de croissance de 1997 constitue une charte de bonne conduite pour les États.
This does not mean that the IOSCO Code itself or its recent reforms are not useful - in fact, certain rules of the IOSCO Code have served as the baseline and inspiration for many provisions of the proposed Regulation.
Cela ne signifie pas que le code de l'IOSCO même ou ses réformes récentes ne soient pas utiles. En fait, certaines règles du code de l'IOSCO ont servi de ligne de base et d'inspiration pour de nombreuses dispositions du règlement proposé.
Erzurum, known as "The Rock" in NATO code, served as NATO's southeastern-most air force post during the Cold War.
Connu sous le nom de "Le Rocher" dans le code de NATO, Erzurum a servi de poste de l'armée de l'air de sud pendant la guerre froide.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63277. Exact: 1. Verstreken tijd: 270 ms.
