We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the receiver transmits to the server a second set of biometric data, such as representing the receiver's handwritten signature
ce dernier envoie au serveur un second jeu de données biométriques, telles que la représentation de sa signature manuscrite
The method may further include receiving from the server a second frequency bandwidth based on the signal quality and a cost per unit of frequency bandwidth.
Le procédé peut comporter en outre une étape consistant à recevoir en provenance du serveur une deuxième bande passante de fréquences basée sur la qualité de signal et sur un coût par unité de bande passante de fréquences.
the first server and a first terminal of the user establish through a messaging server a second communication
le premier serveur et un premier terminal de l'utilisateur établissent, par l'intermédiaire d'un serveur de messagerie, une seconde communication
after the server authenticates the client based on the authentication token, the client then receives from the server a second message that has been secured with the first symmetric secret key and that contains a second symmetric secret key
après l'authentification par le serveur du client en fonction du jeton d'authentification, le client reçoit alors du serveur un second message qui a été sécurisé avec la première clé secrète symétrique et qui contient une seconde clé secrète symétrique
receiving from the operator a first activation data item,-receiving from an authorisation server a second activation data item,-using the first and second activation data items to activate the terminal.
recevoir de l'opérateur une première information d'activation,-recevoir d'un serveur d'habilitation une deuxième information d'activation,-utiliser les première et deuxième informations d'activation pour activer le terminal.
SQL Server 2008 installation fails when you try to install SQL Server a second time
Échec de l'installation de SQL Server 2008 lorsque vous essayez de l'installer une deuxième fois
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.