Examples with "services... As everyone" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After all, I'm the one who asked for these services... As everyone leaves, I stay in my car for a moment, trying to process what just happened.
Après tout, c'est moi qui a demandé ces services... Tout le monde quitte les lieux et je reste là un instant dans ma voiture, à tenter de comprendre ce qui vient d'arriver.
For users in the United States, the Federal Communication Commission has seen that the internet is providing a good and equal service to everyone... and then agreed that that should be changed.
Pour les internautes aux États-Unis, la Commission Fédérale des Communications a constaté qu'internet fournissait un service de qualité et équitable pour tous... et a ensuite décidé que cela devait changer.
And we knew they did... as everyone expected just before 12:00 the reserverations website of the SNCF indicated Notre service de réservation de billets est momentanément inaccessible.
Et on a vu ce que ça a donné... tout le monde le pensait et c'est exactement ce qui s'est passé : peu avant midi le site web indiquait déjà : Notre service de réservation de billets est momentanément inaccessible.
We have social choreography... as everyone is on the move.
He went on to do his military service... as a cook.
Puis il a fait son service militaire... comme cuisinier.
If they approach bearded... As everyone walks with mobile, we will see them.
Si des barbus approchent avec leur portable, on le verra.
The phone company wonders if you still want service... as you haven't had a call in six - Okay.
La compagnie du téléphone demande si vous annulez votre abonnement puisque vous n'avez pas eu d'appel depuis...
Rapid return to service... as quick as 30 minutes if needed
Retour rapide en service... aussi vite qu'en 30 minutes lorsque nécessaire
From that perspective, everyone should have all the rights and responsibilities... as everyone else.
Dans ce contexte, chacun devrait avoir les mêmes droits et responsabilités que tous les autres.
We see this service... as being complementary and supplementary rather than being the leader in the first exposure of major sports.
Nous voyons ce service... comme un complément et un supplément et non comme le premier à présenter les principaux sports.
Here are a few lines... as a lone woman living in Damascus I couldn't have felt safer as everyone treated me with such kindness and respect.
Voici quelques lignes. comme une seule femme habitant à Damas que je ne pourrais pas avoir senti plus en sécurité pendant que chacun me traitait avec un tel bonté et respect.
From the briefing to the technical management of the projects, our expertise and our know-how enable us to provide a complete service... as well as a single point of contact.
De la prise du briefing jusqu'à la gestion technique des chantiers, notre expertise et notre savoir-faire permettent d'offrir un service complet... ainsi qu'un interlocuteur unique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.