Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
servitude
Vertaling van "servitude" in Frans
Definitie
The bondsman often dreamed of freedom and a life beyond servitude.
Le serf rêvait souvent de liberté et d'une vie au-delà de la servitude.
The contract I formed with that infant is one of servitude.
Avec ce nourrisson, il s'agit d'un contrat de servitude.
Be glad to lose your freedom to acquire a glorious servitude.
Perdez donc de grand cœur votre liberté pour subir un aussi glorieux esclavage...
I want freedom from a life of servitude.
Je veux ma liberté de cette vie d'esclavage.
Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude.
Toute libération porte en elle le péril d'une nouvelle forme d'asservissement.
She might live in painful servitude for the rest of her life.
Elle vivra peut-être dans l'asservissement toute sa vie.
There is also a trapper in servitude who knows the marshes.
Il y a aussi un trappeur en servitude qui connait les marais.
When we dore fetters, he does not hate the servitude.
Quand on dore ses fers, il ne hait pas la servitude.
They feel that it brands them with the mark of servitude.
Ils ont cru qu'elle les frappait du sceau de la servitude.
The bondwoman yearned for a life beyond the shackles of servitude.
La servante aspirait à une vie au-delà des chaînes de la servitude.
Some writers already criticized the patron-client system, which they saw as a form of servitude.
Certains auteurs critiquaient déjà le clientélisme, qu'ils considéraient comme une forme de servitude.
But he does not know the reason for this servitude.
Mais la raison de cette servitude, il n'en sait rien.
That'll be one phoeb of servitude from your small friend there.
Ça fera un fib de servitude de votre jeune amie juste ici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met servitude: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
freedom from involuntary servitude n.
absence de servitude involontaire
"The 13th Amendment ensures freedom from involuntary servitude."
land servitude n.
servitude foncière
"The land servitude allowed access to the beach."
penal servitude n.
travaux forcés
"He was sentenced to ten years of penal servitude."
Synoniemen voor servitude in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
real servitude
330
domestic servitude
3260
Resultaten: 2241. Exact: 2241. Verstreken tijd: 62 ms.
