A yellow chalk mark showed exactly where to set down the heavy suitcase.
Un trait de craie jaune indiquait l'endroit exact où poser la valise lourde.
The desktop was the perfect place to set down his coffee.
Le bureau était l'endroit idéal pour poser son café.
It's important to set down clear objectives for this team.
Il est important d'établir des objectifs clairs pour cette équipe.
To ensure fairness, we must set down rules for competition.
Pour garantir l'équité, nous devons établir des règles de compétition.
Before leaving, I set down my jacket on the chair.
Avant de partir, j'ai posé ma veste sur la chaise.
She set down the letter gently, feeling nostalgic about it.
Elle posa doucement la lettre, se sentant nostalgique à son sujet.
He set down his pen and took a deep breath before continuing.
Il posa son stylo et prit une profonde inspiration avant de continuer.
She set down two bottles of amber fluid and joined the noisy conversation.
Elle posa deux bouteilles de blonde sur la table et rejoignit la conversation animée.
The waiter set down a small bowl of potato chips next to our drinks.
Le serveur a posé un petit bol de pommes chips à côté de nos boissons.
We should set down our goals before the year begins.
Nous devrions établir nos objectifs avant le début de l'année.
He set down the porcelain plates, delicately edged with a fine gold rim.
Il posa les assiettes en porcelaine, délicatement bordées d'un fin liseré doré.
She set down her fork after a bite and closed her eyes to savor it.
Elle posa sa fourchette après une bouchée et ferma les yeux pour savourer.
The waiter set down a saucer full of sugar cubes between the cups.
Le serveur a posé une soucoupe remplie de sucre en morceaux entre les tasses.