Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shadows
Geflecteerde vorm van shadow
Vertaling van "shadows" in Frans
The wan shadows crept along the walls as evening approached.
Les ombres pâles rampaient le long des murs à l'approche du soir.
The full moon illuminated the dark heavens, casting eerie shadows.
La pleine lune éclairait le ciel sombre, projetant des ombres inquiétantes.
The novelist long lived under the shadows of a single early success.
Le romancier a longtemps vécu dans l'ombre d'un unique succès précoce.
The shadows creeping up the walls made the alleyway even more unsettling.
Les ombres se rapprochant des murs rendaient la ruelle encore plus inquiétante.
Nightfall transformed the warren of streets into a confusing maze of shadows.
La nuit transforma le labyrinthe de rues en un dédale d'ombres déroutant.
The lantern stood lit, casting shadows across the dark room.
La lanterne brillait, projetant des ombres dans la pièce sombre.
Our drawing teacher taught us how to darken the shadows around objects.
Le professeur de dessin nous a appris à foncer les ombres autour des objets.
The campfire began to flare up, illuminating faces with dancing shadows.
La flambée du feu de camp illumina les visages avec des ombres dansantes.
The lingering shadows of dusk created a peaceful atmosphere in the garden.
Les ombres persistantes du crépuscule créaient une atmosphère paisible dans le jardin.
The wandering flames danced in the fireplace, casting flickering shadows.
Les flammes dansantes du feu de cheminée projetaient des ombres vacillantes.
Inside the tent, a dreamy light cast strange shadows across the canvas.
Sous la tente, une lumière rêvante dessinait des ombres étranges sur la toile.
She refused to let her marriage live under the shadows of old betrayals.
Elle refusait de laisser son mariage vivre dans l'ombre de vieilles trahisons.
After a long night, the village slowly came out of the shadows.
Après une longue nuit, le village est doucement sorti de l'ombre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met shadows: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
wait in the shadows v.
rester caché · se tapir
"The spy had to wait in the shadows for hours."
emerge from the shadows v.
sortir de l'ombre
"The cat emerged from the shadows and stretched lazily."
in the shadows adv.
dans l'ombre · discrètement
"She worked in the shadows, never seeking recognition."
! jump at shadows v.
s'effrayer pour un rien
"He tends to jump at shadows whenever he hears a noise at night."
lurk in the shadows v.
se tapir dans l'ombre
"The thief would lurk in the shadows at night."
chase shadows v.
courir après des chimères
"He spent years chasing shadows instead of focusing on achievable goals."
deal in shadows v.
opérer dans l'ombre
"The spy was known to deal in shadows, gathering information covertly."
live under the shadows of v.
vivre dans l'ombre
"She lived under the shadows of her famous sister."
operate in the shadows v.
opérer dans l'ombre
"The organization operates in the shadows to avoid detection by authorities."
swatting at shadows adj.
vain · inutile
"He was swatting at shadows, trying to solve an unsolvable problem."
clutch at shadows v.
poursuivre des chimères
"He keeps clutch at shadows, hoping for a miracle."
menaced by shadows adj.
menacé par des ombres
"She felt menaced by shadows in the empty house."
old sins cast long shadows exp.
les vieux péchés jettent de longues ombres
"Old sins cast long shadows over the family's reputation."
kingdom of shadows n.
royaume des ombres
"The old castle was like a kingdom of shadows."
old sins have long shadows exp.
le passé laisse toujours des traces
"Old sins have long shadows, so be careful with your actions."
hide in the shadows v.
se cacher dans l'ombre
"He tried to hide in the shadows during the night."
stay in the shadows v.
rester dans l'ombre
"The thief decided to stay in the shadows."
remain in the shadows v.
rester dans l'ombre
"The artist chose to remain in the shadows despite his success."
emergence from the shadows n.
révélation
"The artist's emergence from the shadows surprised everyone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor shadows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the shadows
+10k
in the shadows
+10k
book of shadows
3880
eye shadows
3210
dark shadows
3170
long shadows
2790
Resultaten: 15647. Exact: 15647. Verstreken tijd: 173 ms.
