Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shall be consistent
Vertaling van "shall be consistent" in Frans
sont conformes
doivent être compatibles
doivent être conformes
sont cohérentes
sont compatibles
doit être conforme
doit être compatible
est compatible
doivent être cohérentes
doit être cohérente
est cohérent
seront compatibles
seront conformes
est cohérente
doivent correspondre
The quantities delivered by producers not being members shall be consistent with the regional yields and surface concerned.
Les quantités livrées par les producteurs non-membres sont conformes aux rendements régionaux et aux surfaces concernées.
The frequency and nature of such activities shall be consistent with international best practices or as agreed by the joint sectoral group.
La fréquence et la nature de ces activités sont conformes aux bonnes pratiques internationales ou déterminées par le groupe sectoriel mixte.
Evolution representations shall be consistent with the versions of the concerned objects.
Les représentations de l'évolution doivent être compatibles avec les versions des objets concernés.
Order requirements shall be consistent with the end use of the product.
Les exigences du client à la commande doivent être compatibles avec l'utilisation finale du produit.
P, n and A shall be consistent with your data set.
P, n et A doivent être conformes à votre jeu de données.
Such allocations shall be consistent with the project budgets contained in the approved project document or similar instruments.
Ces allocations doivent être conformes aux budgets figurant dans les descriptifs de projets approuvés ou documents analogues.
Delegates also discussed a paragraph stipulating that decisions taken by the competent authority shall be consistent with international law.
Les délégués ont également examiné un paragraphe stipulant que les décisions prises par l'autorité compétente doivent être conformes au droit international.
The directives shall be consistent with this Act and the regulations.
Les directives doivent être compatibles avec la présente loi et les règlements.
The policies developed under this section shall be consistent with this Regulation.
Les politiques élaborées en application du présent article doivent être conformes au présent règlement.
Such arrangements shall be consistent with the Statute.
Ces arrangements sont conformes au Statut.
The Elements of Crimes and amendments thereto shall be consistent with this Statute.
Les éléments constitutifs des crimes et les amendements s'y rapportant sont conformes au présent Statut.
Any suspension shall be consistent with the arbitration panel's ruling.
Toute suspension est conforme à la décision du groupe spécial d'arbitrage.
Furthermore, any such method shall be consistent with the following guidelines...
Toute méthode de ce genre sera compatible avec les principes directeurs suivants...
Synoniemen voor shall be consistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 787. Exact: 787. Verstreken tijd: 106 ms.
