Vertaling van "shall exist" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No variations in illumination detrimental to satisfactory visibility shall exist in either of the zones B and C.
En aucune des zones B et C ne doivent exister des variations d'éclairement si elles sont nuisibles à une bonne visibilité.
No variations in illumination detrimental to satisfactory visibility shall exist in either of the Zones B and C.
En aucune des zones B et C ne doivent exister des variations d'éclairement si elles sont nuisibles à une bonne visibilité.
No involuntary servitude in any form shall exist except as a punishment for a crime whereof the party shall have been convicted.
Il ne saurait exister aucune forme d'asservissement non consenti, sauf à titre de sanction en cas de crime pour lequel un individu a été condamné.
Once your booking has been accepted a legally binding contract shall exist between us.
Une fois celle-ci acceptée, il existera un contrat juridiquement contraignant entre nous.
No general claim to the carriage of special baggage shall exist.
These benefits shall exist in addition to legal warranty claims.
Ces prestations s'ajoutent aux droits de garantie légaux.
This information shall exist until the system has been successfully calibrated.
Cette information doit durer jusqu'à ce que le système ait été étalonné avec succès.
No right of withdrawal shall exist, however, in the case of an insignificant defect.
Cependant, aucun droit de rétractation n'existe en cas de défaut insignifiant.
Entitlement to the old-age pension shall exist irrespective of any other pension.
No claims to transport in specific coaches belonging to the carrier shall exist.
Aucune réclamation concernant le transport dans des autocars appartenant à l'entreprise de transport ne sera acceptée.
At that further meeting a quorum shall exist irrespective of the number of members present.
Asymmetrical nature of money flow leads directly to the assumption that economic entropy really shall exist.
Le caractère asymétrique du mouvement de l'argent mène à la supposition que l'entropie économique doit exister en réalité.
The right to seek a prohibitory injunction shall exist even where the risk of infringement arises for the first time.
Le droit d'obtenir une injonction d'interdiction existe également lorsqu'apparaît pour la première fois un risque d'infraction.